Текст и перевод песни Dzej - Ljubio Sam Nisam Znao

Ljubio Sam Nisam Znao

Nikad nisi bila moja
Lagao sam sebe
Uvelo je majsko cvece
Ubrano za tebe
Ljubio sam, nisam znao
Da si tudja zena
Da cu ti vecno biti
Greska i uspomena
Nikad nisi bila moja
Lagao sam druge
Mesto srece dala si mi
Dane pune tuge
Nikad nismo bili srecni
Ti si tako htela
Zivot si mi obecala
A to nisi smela

J'aimais Je Ne Savais Pas

Tu n'as jamais été à moi
Je me suis menti
Les fleurs de mai sont arrivées
Cueillies pour toi
J'aimais, je ne savais pas
Que tu étais mariée
Que je serais pour toujours
Ton erreur et ton souvenir
Tu n'as jamais été à moi
J'ai menti aux autres
Au lieu du bonheur, tu m'as donné
Des jours pleins de tristesse
Nous n'avons jamais été heureux
C'est ce que tu voulais
Tu m'as promis ta vie
Mais tu n'aurais pas dû