Текст и перевод песни Dzelzs Vilks - Tās Vēl Nav Beigas

Tās Vēl Nav Beigas

Sīki, mazi tauriņi tīklos,
Krāsaini spārni, dzīvība sīka.
Tevi es noķēru naktī starp rītu,
Mēnesi, Venēru, kāsi un vīnu.
Tās vēl nav beigas,
Tas vēl nav viss,
Vēl tik ilgi
Līdz sāks snigt.
Mīli un nemīli visu pēc kārtas
Uzraksti vārdu, izdzēs vārdu
Ilgi vairs negaidi, rītausma klauvē
Skūpsti trīsreiz, skūpsti mani.
Tās vēl nav beigas,
Tas vēl nav viss,
Vēl tik ilgi
Līdz sāks snigt.

It's Not Over Yet

Tiny, little butterflies in nets,
Colored wings, a life so small.
I caught you in the night between morning,
The moon, Venus, a kiss, and wine.
It's not over yet,
It's not all yet,
There's still so long
Until the snow starts.
Love and unlove everything in turn
Write a word, erase a word
Don't wait too long, dawn is knocking
Kiss me thrice, kiss me.
It's not over yet,
It's not all yet,
There's still so long
Until the snow starts.