Текст и перевод песни Dzelzs Vilks - Ēnuzeme

Ēnuzeme

Šajā mājā sen neviens vairs nedzīvo
Vien tukšās logu rūtīs paslēpjas vējš
Pār stikliem un vecām fotogrāfijām
Nekā vairs nav – arī debesīs
Šajā sen aizmirsto ēnu zemē
Ienāc tu un jutīsies kā noklīdis suns
Nekā vairs nav arī debesīs

Land of Shadows

No one has lived in this house for a long time
Only the wind hides in the empty window panes
Over the glass and old photographs
Nothing left – not even in the sky
In this long forgotten land of shadows
You come in and feel like a stray dog
Nothing left not even in the sky