Dzh - Done Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dzh - Done Up




Done Up
Fini
Yeah, look, run it up (Run it up)
Ouais, regardez, accumulez (Accumulez)
They been talking crazy like the streets is done (Streets)
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie (La rue)
But, I just stay up in my bag like I already won (That's facts)
Mais je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné (C'est un fait)
They say that I'm going crazy, but I'm just having fun (Having fun, n*gga)
Ils disent que je deviens fou, mais je m'amuse juste (Je m'amuse, mec)
Yeah, look, run it up (Run it up)
Ouais, regardez, accumulez (Accumulez)
They been talking crazy like the streets is done (Streets is done)
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie (La rue est finie)
But, I just stay up in my bag like I already won (That's facts)
Mais je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné (C'est un fait)
They say that I'm going crazy, but I'm just having fun (Having fun, yeah)
Ils disent que je deviens fou, mais je m'amuse juste (Je m'amuse, ouais)
(You! Namekien! Too strong! Explain now!
(Toi ! Namekien ! Trop fort ! Explique maintenant !
He fused with Kami, so he could become stronger.
Il a fusionné avec Kami pour devenir plus fort.
The f*ck's a "Kami"?
C'est quoi un "Kami" ?
Basically, God.
En gros, Dieu.
But, I'm still here!
Mais je suis toujours !
Do you really believe your own hype that much?
Tu crois vraiment à ton propre battage médiatique à ce point ?
I AM THE HYPE!)
JE SUIS LE BATtage MÉDIATIQUE !)
YAYA
YAYA
Imma young man from upper north Jersey
Je suis un jeune homme du nord du New Jersey
Where both my jobs overwork me
mes deux boulots me surmènent
And n*ggas who can't find a lane, always moving curvy
Et les mecs qui ne trouvent pas leur voie, toujours en train de louvoyer
And shawties come clean towards me, after doing me dirty
Et les filles reviennent vers moi, après m'avoir sali
The thing is true journey, I'm just
Le vrai voyage, je suis juste
Giving praises to Jesus, putting the work in
En train de louer Jésus, de travailler dur
Cause He gave me my guidance when I was worse than hurting
Car Il m'a guidé quand j'étais au plus mal
I had foes in project mode, and I'll never please them
J'avais des ennemis en mode projet, et je ne leur plairai jamais
They told me I had goals, but I never reach them
Ils m'ont dit que j'avais des objectifs, mais je ne les atteindrai jamais
So, I put my enemies on hold and keep to myself
Alors, je mets mes ennemis en attente et je reste seul
My heart is so damn cold that I could prolly freeze Hell
Mon cœur est si froid que je pourrais probablement geler l'Enfer
But, I don't need to unless you come and give me a reason
Mais je n'ai pas besoin de le faire à moins que tu ne me donnes une raison
I got angels fighting for me, while I kill off my demons
J'ai des anges qui se battent pour moi, pendant que je tue mes démons
If you turn ya back on me, Imma have to call it treason
Si tu me tournes le dos, je devrai appeler ça une trahison
Cause your opinion to me is what I don't have to believe in
Car ton opinion est ce en quoi je n'ai pas à croire
Ain't no looking back
Pas de retour en arrière
So, lemme keep it a stack
Alors, laisse-moi être franc
Don't ever tell me I should slow up and relax...
Ne me dis jamais que je devrais ralentir et me détendre...
And that's facts
Et c'est un fait
YAYA, yuh
YAYA, ouais
Run it up (Run it up)
Accumulez (Accumulez)
They been talking crazy like the streets is done (Streets)
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie (La rue)
But I just stay up in my bag like I already won (That's facts)
Mais je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné (C'est un fait)
They say that I'm going crazy, but I'm just having fun (Having fun, n*gga)
Ils disent que je deviens fou, mais je m'amuse juste (Je m'amuse, mec)
Yeah, look, run it up (Run it up)
Ouais, regardez, accumulez (Accumulez)
They been talking crazy like the streets is done (Streets is done)
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie (La rue est finie)
But, I just stay up in my bag like I already won (That's facts)
Mais je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné (C'est un fait)
They say that I'm going crazy, but I'm just having fun (Look)
Ils disent que je deviens fou, mais je m'amuse juste (Regardez)
This ain't something that was random, I believe it was fate
Ce n'est pas quelque chose d'aléatoire, je crois que c'était le destin
Day and night working grind, gotta lot on tha plate
Je travaille jour et nuit, j'ai beaucoup à faire
Old friends coming close, they wanna piece of the steak
De vieux amis se rapprochent, ils veulent un morceau du steak
But, I already fed my team, I ain't sorry you late
Mais j'ai déjà nourri mon équipe, je ne suis pas désolé que tu sois en retard
Come walk in a mile my Nikes
Viens marcher un mile dans mes Nikes
You you stepping, then step politely
Si tu marches, alors marche poliment
You want it, then come and try me
Tu le veux, alors viens m'essayer
You want me, then come and find me
Tu me veux, alors viens me trouver
You winning is so unlikely
Il est peu probable que tu gagnes
My flow is coming almighty
Mon flow est tout-puissant
Treat a queen like Aphrodite
Je traite une reine comme Aphrodite
They keep on testing my psyche
Ils continuent de tester mon psychisme
But, hol up, wait a minute
Mais attends une minute
Man, hol up, I'm far from finished
Mec, attends, je suis loin d'avoir fini
Can't you see just how I'm winning?
Tu ne vois pas comment je gagne ?
Don't speak unless it's business, yuh
Ne parle pas à moins que ce ne soit pour les affaires, ouais
You speak about legends, my name is in the conversation
Tu parles de légendes, mon nom est dans la conversation
No time to sit back, I'm only focused on my greatness
Pas le temps de me reposer, je me concentre uniquement sur ma grandeur
I'd rather have my faith than to have it all
Je préfère avoir ma foi que tout avoir
Cause He don't call the prepared, man, He prepares the called
Car Il n'appelle pas les préparés, mec, Il prépare les appelés
I'd rather have my faith, man, just to to have it all
Je préfère avoir ma foi que tout avoir
Cause He don't call the prepared, man, He prepares the called
Car Il n'appelle pas les préparés, mec, Il prépare les appelés
Yeah, look, run it up (Run it up)
Ouais, regardez, accumulez (Accumulez)
They been talking crazy like the streets is done (Streets)
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie (La rue)
But I just stay up in my bag like I already won (That's facts)
Mais je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné (C'est un fait)
They say that I'm going crazy, but I'm just having fun (Having fun, n*gga)
Ils disent que je deviens fou, mais je m'amuse juste (Je m'amuse, mec)
Yeah, look, run it up (Run it up)
Ouais, regardez, accumulez (Accumulez)
They been talking crazy like the streets is done (Streets is done)
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie (La rue est finie)
But, I just stay up in my bag like I already won (That's facts)
Mais je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné (C'est un fait)
They say that I'm going crazy, but I'm just having fun (Having fun)
Ils disent que je deviens fou, mais je m'amuse juste (Je m'amuse)
(Yeah, run it up
(Ouais, accumulez
Yuh, run it, run it, run it up
Ouais, accumulez, accumulez, accumulez
They been...
Ils ont...
Gotta run it up
Je dois accumuler
YAYA
YAYA
Yeah, gotta run it up
Ouais, je dois accumuler
They been talking crazy like the streets is done
Ils disent des bêtises comme si la rue était finie
I just stay up in my bag like I already won
Je reste dans mon sac comme si j'avais déjà gagné
Nowadays, I'm just having fun)
De nos jours, je m'amuse juste)





Авторы: Dante Matheis-henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.