Текст и перевод песни Dzh feat. Stephen Xavier - GIRLFRIEND
You
wondering
if
ya
boy
done
grew
up
yet
Tu
te
demandes
si
j'ai
enfin
grandi
I
keep
it
real,
before
I
just
never
knew
what
I
wanted
Je
reste
vrai,
avant
je
ne
savais
pas
ce
que
je
voulais
I
beat
around
ya
bush,
but
hardly
avoiding
the
subject
Je
tournais
autour
du
pot,
évitant
difficilement
le
sujet
For
so
long
my
heart
has
been
taught
that
it's
better
to
love
less
Pendant
si
longtemps,
on
m'a
appris
qu'il
valait
mieux
aimer
moins
fort
I
played
the
game,
but
you
got
me
in
the
finals
J'ai
joué
le
jeu,
mais
tu
m'as
mené
en
finale
All
support
for
Hova
but
I'm
still
dodging
that
title
(Tidal)
Tout
mon
soutien
à
Hova
mais
j'évite
encore
ce
titre
(Tidal)
But
you
bring
me
balance
in
a
life
that's
more
like
a
tightrope
Mais
tu
m'apportes
l'équilibre
dans
une
vie
qui
ressemble
à
un
fil
de
funambule
How
you
gon
make
me
drown
and
be
my
lifeboat?
Comment
peux-tu
me
faire
couler
et
être
mon
canot
de
sauvetage ?
Ight
yo
Bon,
alors
We've
known
each
other
for
quite
some
time
On
se
connaît
depuis
un
bon
moment
I
think
it's
time
I
make
you
mine,
so
Je
pense
qu'il
est
temps
que
je
fasse
de
toi
la
mienne,
alors
Could
you
be
my
girlfriend?
Veux-tu
être
ma
petite
amie ?
Girlfriend
Petite
amie
Girlfriend
Petite
amie
Girlfriend
Petite
amie
Take
some
time,
make
up
your
mind
Prends
ton
temps,
décide-toi
You
take
what's
yours
& I
take
what's
mine
Tu
prends
ce
qui
est
à
toi
et
je
prends
ce
qui
est
à
moi
Take
some
time,
make
up
your
mind
Prends
ton
temps,
décide-toi
You
take
what's
yours
& I
take
what's
mine
Tu
prends
ce
qui
est
à
toi
et
je
prends
ce
qui
est
à
moi
Too
fast
for
your
liking,
let's
slow
up
Trop
rapide
à
ton
goût,
ralentissons
I
know
that
nothing
gon
hold
us
Je
sais
que
rien
ne
nous
arrêtera
I
know
I'm
right
for
you,
I'll
post
up
Je
sais
que
je
suis
le
bon
pour
toi,
je
resterai
là
And
I'm
gon
make
sure
that
they
know
us
Et
je
vais
m'assurer
qu'ils
nous
connaissent
Too
fast
for
your
liking,
let's
slow
up
Trop
rapide
à
ton
goût,
ralentissons
I
know
that
time
won't
hold
us
Je
sais
que
le
temps
ne
nous
arrêtera
pas
Queen
& Slim
love,
that's
straight
up
off
the
poster
Un
amour
comme
Queen
& Slim,
tout
droit
sorti
de
l'affiche
If
they
come
you,
the
gun
is
off
the
holster
S'ils
s'en
prennent
à
toi,
je
dégaine
mon
arme
We've
known
each
other
for
quite
some
time
On
se
connaît
depuis
un
bon
moment
I
think
it's
time
I
make
you
mine,
so
Je
pense
qu'il
est
temps
que
je
fasse
de
toi
la
mienne,
alors
Could
you
be
my
girlfriend?
Veux-tu
être
ma
petite
amie ?
Girlfriend
Petite
amie
Girlfriend
Petite
amie
Girlfriend
Petite
amie
Take
some
time,
make
up
your
mind
Prends
ton
temps,
décide-toi
You
take
what's
yours
& I
take
what's
mine
Tu
prends
ce
qui
est
à
toi
et
je
prends
ce
qui
est
à
moi
Take
some
time,
make
up
your
mind
Prends
ton
temps,
décide-toi
You
take
what's
yours
& I
take
what's
mine
Tu
prends
ce
qui
est
à
toi
et
je
prends
ce
qui
est
à
moi
You
protect
me,
I'll
watch
your
back
Tu
me
protèges,
je
te
couvre
I
love
that
your
love
keeps
me
in
tact
J'aime
la
façon
dont
ton
amour
me
maintient
intact
I
love
that
smile
you
light
up
the
room
with
J'aime
ce
sourire
qui
illumine
la
pièce
You
can
gas
it
up,
you'll
know
that
we'll
be
zooming
Tu
peux
mettre
le
paquet,
on
foncera
Not
the
type
to
admit
when
I'm
in
love
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
admettre
que
je
suis
amoureux
Especially
when
others
wanna
lack
trust
Surtout
quand
les
autres
veulent
semer
le
doute
Guard
your
heart,
I
will
treat
it
like
my
own
Protège
ton
cœur,
je
le
traiterai
comme
le
mien
And
she
the
only
one
to
get
me
outta
my
zone,
yeah
Et
tu
es
la
seule
à
me
sortir
de
ma
zone
de
confort,
ouais
We've
known
each
other
for
quite
some
time
On
se
connaît
depuis
un
bon
moment
I
think
it's
time
I
make
you
mine,
so
Je
pense
qu'il
est
temps
que
je
fasse
de
toi
la
mienne,
alors
Could
you
be
my
girlfriend?
Veux-tu
être
ma
petite
amie ?
Girlfriend
Petite
amie
Girlfriend
Petite
amie
Girlfriend
Petite
amie
Take
some
time,
make
up
your
mind
Prends
ton
temps,
décide-toi
You
take
what's
yours
& I
take
what's
mine
Tu
prends
ce
qui
est
à
toi
et
je
prends
ce
qui
est
à
moi
Take
some
time,
make
up
your
mind
Prends
ton
temps,
décide-toi
You
take
what's
yours
& I
take
what's
mine
Tu
prends
ce
qui
est
à
toi
et
je
prends
ce
qui
est
à
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.