Klementina - Dzo Maracic Maki перевод на немецкий

Klementina

Nisam ja za jedno rame
Mnogo toga sad nas dijeli
A daljine zovu same
Bolje da se nismo sreli
A daljine zovu same
Bolje da se nismo sreli

Klementina, nemoj plakati
Zadnji put me zagrli
Pitaj vjetar nekad za mene
Čuvaj uspomene sve

Klementina, nemoj plakati
Zadnji put me zagrli
Pitaj vjetar nekad za mene
Čuvaj uspomene sve

Nisam ja za jedno mjesto
Srce luta di još želi
A daljine zovu same
Bolje da se nismo sreli
A daljine zovu same
Bolje da se nismo sreli

Klementina, nemoj plakati
Zadnji put me zagrli
Pitaj vjetar nekad za mene
Čuvaj uspomene sve

Klementina, nemoj plakati
Zadnji put me zagrli
Pitaj vjetar nekad za mene
Čuvaj uspomene sve

Klementina, nemoj plakati
Zadnji put me zagrli
Pitaj vjetar nekad za mene
Čuvaj uspomene sve

Klementina

Ich bin nicht für eine Schulter gemacht,
Vieles trennt uns jetzt,
Und die Fernen rufen von selbst,
Besser, wir hätten uns nie getroffen.
Und die Fernen rufen von selbst,
Besser, wir hätten uns nie getroffen.

Klementina, weine nicht,
Umarme mich ein letztes Mal,
Frag den Wind manchmal nach mir,
Bewahre alle Erinnerungen.

Klementina, weine nicht,
Umarme mich ein letztes Mal,
Frag den Wind manchmal nach mir,
Bewahre alle Erinnerungen.

Ich bin nicht für einen Ort gemacht,
Mein Herz wandert, wohin es will,
Und die Fernen rufen von selbst,
Besser, wir hätten uns nie getroffen.
Und die Fernen rufen von selbst,
Besser, wir hätten uns nie getroffen.

Klementina, weine nicht,
Umarme mich ein letztes Mal,
Frag den Wind manchmal nach mir,
Bewahre alle Erinnerungen.

Klementina, weine nicht,
Umarme mich ein letztes Mal,
Frag den Wind manchmal nach mir,
Bewahre alle Erinnerungen.

Klementina, weine nicht,
Umarme mich ein letztes Mal,
Frag den Wind manchmal nach mir,
Bewahre alle Erinnerungen.