Dzo Maracic Maki - Ne Zaboravi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dzo Maracic Maki - Ne Zaboravi




Ne Zaboravi
Don't Forget
Bio sam dječak ja i ti djevojčica
I was a boy, and you were a girl
Tada smo sanjali naš lijepi san
We dreamed our beautiful dream then
Da ćemo odrasti i skupa ostati
That we would grow up and stay together
I dom sagraditi kad dođe dan
And build a home when the day comes
U svijet si otišla, u vrijeme prvog poljupca
You went into the world, in the time of the first kiss
Od kog da saznam ja, čija si sada djevojka
Who should I ask, whose girl are you now
U svijet si otišla, za svojom srećom ti
You went into the world, for your own happiness
Al' ne zaboravi da smo se voljeli
But don't forget that we loved each other
Bio sam dječak ja i ti djevojčica
I was a boy, and you were a girl
Tada smo sanjali naš lijepi san
We dreamed our beautiful dream then
Da ćemo odrasti i skupa ostati
That we would grow up and stay together
I dom sagraditi kad dođe dan
And build a home when the day comes
U svijet si otišla, u vrijeme prvog poljupca
You went into the world, in the time of the first kiss
Od kog da saznam ja, čija si sada djevojka
Who should I ask, whose girl are you now
U svijet si otišla, za svojom srećom ti
You went into the world, for your own happiness
Al' ne zaboravi da smo se voljeli
But don't forget that we loved each other





Авторы: Zeljko Sabol, Dzo Maracic Maki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.