Текст и перевод песни Dzo Maracic Maki - Odlazim

Odlazim

Ljubav si izdala davno
K'o da je nije ni bilo
Samo poneki pogled
Sve se u šutnju slilo

Kaži ljubavi novoj
Budi iskrena malo
Kaži bilo je ljubavi
U priču ne bi stalo (oh-oh, oh-oh)

Ja odlazim
Sa tvoje sunčane strane
Ja odlazim
Jer s tobom gubim dane (oh-oh)

Ja odlazim
Sa tvoje sunčane strane
Ja odlazim
Jer s tobom gubim dane
Jer s tobom gubim dane

Kaži ljubavi novoj
Budi iskrena malo
Kaži bilo je ljubavi
U priču ne bi stalo (oh-oh, oh-oh)

Ja odlazim
Sa tvoje sunčane strane
Ja odlazim
Jer s tobom gubim dane (oh-oh)

Ja odlazim
Sa tvoje sunčane strane
Ja odlazim
Jer s tobom gubim dane
Jer s tobom gubim dane

Jer s tobom gubim dane

Je pars

Tu as trahi notre amour il y a longtemps
Comme s'il n'avait jamais existé
Seulement quelques regards
Tout s'est effondré dans le silence

Dis à ton nouvel amour
Sois sincère un peu
Dis que nous avons aimé
L'histoire ne peut pas le contenir (oh-oh, oh-oh)

Je pars
De ton côté ensoleillé
Je pars
Car avec toi, je perds des jours (oh-oh)

Je pars
De ton côté ensoleillé
Je pars
Car avec toi, je perds des jours
Car avec toi, je perds des jours

Dis à ton nouvel amour
Sois sincère un peu
Dis que nous avons aimé
L'histoire ne peut pas le contenir (oh-oh, oh-oh)

Je pars
De ton côté ensoleillé
Je pars
Car avec toi, je perds des jours (oh-oh)

Je pars
De ton côté ensoleillé
Je pars
Car avec toi, je perds des jours
Car avec toi, je perds des jours

Car avec toi, je perds des jours