Dzsúdló - Minden - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dzsúdló - Minden




Minden
Всё
Én vagyok minden, ne keress mást
Я - это всё, не ищи больше никого,
Bocsi hogy késtem, de így nagyobb lesz a hatás
Прости, что опоздал, так эффект будет сильнее.
Én vagyok minden, csak hallgass többet
Я - это всё, просто слушай меня больше,
Csak hallgass sötétben, most pihentesd a szemed
Просто слушай в темноте, дай отдохнуть своим глазам.
Te kutya ez nem rap, de még csak pop se
Детка, это не рэп и даже не поп,
Ne zárj egy dobozba, úgysem férek el benne
Не закрывай меня в коробку, я всё равно не задохнусь.
Nem mondom hogy bánt, hogy ha bealudtatok rajtam
Не скажу, что обидно, что ты уснул подо мной,
A jobb füleden fekszel, már a balba bele másztam
Я лежал на твоём правом ухе, уже проник в левое.
Én vagyok minden, amit megköpködtem régen
Я - это всё, на что я плевал раньше,
Te azt se tudom hogy hol vagy, nem is kerestelek sosem
Ты даже не знаешь, где ты, я никогда тебя и не искал.
Nem tudtál már újhoz nyúlni, csak egy sablonkarakterhez
Ты больше не мог придумать ничего нового, только шаблонного персонажа,
Most meg folyton rám mutogatsz, pedig megmondtam hogy baj lesz
А теперь ты постоянно тыкаешь в меня пальцем, хотя я говорил, что так будет плохо.
lesz majd minden, csak még fekszek itt egy picit
Всё будет хорошо, просто я ещё немного полежу здесь,
Rajtam esel át, mikor keresel más valakit
Ты переступаешь через меня, когда ищешь кого-то другого.
Anya mindig tart tőle, hogy túl sokat stresszelek
Мама всегда боится, что я слишком много нервничаю,
De csak ti vagytok itt, úgyhogy ő legalább nyugodt lehetne
Но здесь только ты и я, так что она могла бы быть спокойна.
Ez is túl szép, minden szavam uszít
Это слишком красиво, каждое моё слово подстрекает,
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ищи огонь, ищи деньги, ищи слабого.
Ez is túl volt velem, várd meg a végét
Тебе было слишком хорошо со мной, жди конца.
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét
Давай, меняйся, меняйся, я подожгу твою душу.
Ez is túl szép, minden szavam uszít
Это слишком красиво, каждое моё слово подстрекает,
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ищи огонь, ищи деньги, ищи слабого.
Ez is túl volt velem, várd meg a végét
Тебе было слишком хорошо со мной, жди конца.
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét
Давай, меняйся, меняйся, я подожгу твою душу.
Én vagyok minden, csak te nem tudsz megnevezni
Я - это всё, просто ты не можешь назвать это,
Végre egy szám, ahol már nem utal rád semmi
Наконец-то песня, где нет ни единого намёка на тебя.
Végre én is jól vagyok, így hogy már minden lettem
Наконец-то и мне хорошо, ведь я стал всем,
Végre nem kopizok senkit, mások kopiznak le engem
Наконец-то я никого не копирую, другие копируют меня.
Végre elhiszem hogy nézel, végre megértem hogy van mit
Наконец-то я верю, что ты смотришь, наконец-то понимаю, что есть на что,
Végre ti sem akarjátok, hogy most megnevezzek bárkit
Наконец-то вы сами не хотите, чтобы я сейчас кого-то называл.
Szorongani kéne, de már arra sincsen időm
Надо бы запаниковать, но у меня уже нет на это времени,
Most beszéljünk kicsit arról, hogy nem beszélünk semmiről
Давай немного поговорим о том, что мы ни о чём не говорим.
Ez olyan komplex lett h nem fejted meg sosem
Это получилось настолько сложным, что ты никогда этого не разгадаешь,
Ássunk mélyre együtt, ássunk mélyre bennem
Давай копать глубже вместе, копать глубже во мне.
Ne hasonlítgass máshoz, itt összeértek a körök
Не сравнивай меня ни с кем, здесь замкнулись круги,
Mindennek idő kell hozzá, hogy mindennek nevezhessük
На всё нужно время, чтобы мы могли всё назвать.
Ez is túl szép, minden szavam uszít
Это слишком красиво, каждое моё слово подстрекает,
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ищи огонь, ищи деньги, ищи слабого.
Ez is túl volt velem, várd meg a végét
Тебе было слишком хорошо со мной, жди конца.
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét
Давай, меняйся, меняйся, я подожгу твою душу.
Ez is túl szép, minden szavam uszít
Это слишком красиво, каждое моё слово подстрекает,
Keresd a tűzt, keres pénzt, keresd a gyengét
Ищи огонь, ищи деньги, ищи слабого.
Ez is túl volt velem, várd meg a végét
Тебе было слишком хорошо со мной, жди конца.
Gyerünk válts, válts felgyújtom a mélyét
Давай, меняйся, меняйся, я подожгу твою душу.





Авторы: Gergő Schmidt, Juhász Márton, Márton Juhász, Schmidt Gergő


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.