Dzsúdló - Rossz vér - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dzsúdló - Rossz vér




Rossz vér
Дурная кровь
Anyám nem kapott virágot
Мама не получала цветов,
Apám keze odavágott
Отец ударил её,
Aztán elhagyta a családot
А потом бросил семью.
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь.
Felfedezte a világot
Открыл для себя мир,
Pénzt nem küldött, nem is látott
Денег не слал, и не видел нас,
Vére vitte, nehéz átok
Его кровь принесла тяжкое проклятье,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь.
Anyám tudta, így is jól járt
Мама знала, что и так ей повезло,
Békésen viselte sorsát
С покорностью несла свой крест,
Miattam félt, értem szolgált
Боялась за меня, мне служила,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь.
Ahogy lehet, fel is nőttem
Как смог, так и вырос,
Sokat vertek, sosem bőgtem
Много били, но я не плакал,
Senki sem várt semmit tőlem
Никто ничего от меня не ждал,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь.
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь,
Rossz vér, rossz vér
Дурная кровь, дурная кровь.





Авторы: Laszlo Foldes, Tibor Tatrai, Gyula Bill, Egon Benedek Poka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.