Текст и перевод песни Dzsúdló - Sprint

Sprint

Te vagy, aki nem szólsz rám
Te vagy, aki lefekszel ide
Mellettem csak te férsz el
Maradj, meg forduljunk meg
Nyikorog az ágy, ahogy lélegzel
Tudom, hogy sokszor mondtad
Hogy megbántad
Mondd még egyszer
Elalszok, ébressz fel
Szóltam, hogy hangos a környék
Te folyton ugrasz, ha bajt érzel
Holnap meg meló van
Találjunk kifogást együtt, mért késel
Azt mondtad, mennél beljebb
Csak akkor jutsz be, ha nem mész el
Erős a karakter, próbálnál tapadni, meg
Jobbnak látni, mint más ember
Jó most így, fogadd el

Eddig még gyors voltál
A végére elfáradtál
Tudtam, hogy nem hívnál
Nem bírnád ki, hogy hátrébb állj
Lehet, nem is kár
Gyenge vagy hozzá, hogy meghátrálj
Nem jöttem, mert nem, nem hívtál
Nem voltam ott, nem, csak álmodtál

Te vagy, aki nem szólsz rám
Kértem, hogy tarts meg jól
Ahogy elindulok, de te nem bírtál
Nem kell, hogy hátsó szándékot keress
Abban várhatnál
Mért csöpög a nyálad?
Úgyis jönnek utánad a váltásból
Hallottam másoktól
Mondd meg, ez mért kell ide
Mért lüktet a szemem, mikor még
Nem látlak, nem vagy messzire
Nem jutunk semmire, mért sietünk ennyire?
Félek, hogy belassul úgyis
Elcsesszük majd a végére
Azt mondják, indulni kell
Akkor adjatok okot, hogy mért kéne
Most pont jól fújtam a füstöt, ráillettem
A fényképre, ezt mentsd el emlékbe

Eddig még gyors voltál
A végére elfáradtál
Tudtam, hogy nem hívnál
Nem bírnád ki, hogy hátrébb állj
Lehet, nem is kár
Gyenge vagy hozzá, hogy meghátrálj
Nem jöttem, mert nem, nem hívtál
Nem voltam ott, nem, csak álmodtál

Eddig még gyors voltál
A végére elfáradtál
Tudtam, hogy nem hívnál
Nem bírnád ki, hogy hátrébb állj
Lehet, nem is kár
Gyenge vagy hozzá, hogy meghátrálj
Nem jöttem, mert nem, nem hívtál
Nem voltam ott, nem, csak álmodtál

Sprint

You are the one who doesn't tell me what to do
You are the one who lies down here
Only you fit next to me
Stay and let's turn around
The bed creaks as you breathe
I know you've said it many times
That you regret it
Say it again
I'll fall asleep, wake me up
I told you the neighborhood is loud
You always jump when you sense trouble
Tomorrow's another work day
Let's find an excuse together, why you're late
You said you wanted to go deeper
You can only come in if you don't leave
You're strong-willed, you'd try to stick around, and
It's better to be seen than someone else
It's good like this now, accept it

You were fast until now
You got tired by the end
I knew you wouldn't call
You couldn't stand to step back
Maybe it doesn't matter
You're too weak to back down
I didn't come because you didn't call
I wasn't there, no, you only dreamed of it

You are the one who doesn't tell me what to do
I asked you to hold me tight
As I start to leave, but you couldn't
You don't have to search for hidden intentions
You could have waited for it
Why is your saliva dripping?
They're coming after you from the shift change anyway
I heard from others
Tell me, why do we need this here
Why do my eyes throb when still
I can't see you, you are not far away
We're getting nowhere, why are we rushing so much?
I'm afraid it will slow down anyway
We'll mess it up by the end
They say it's time to go
Then give me a reason why I should
Just now I blew the smoke perfectly, I nailed it
On the picture, save this as a memory

You were fast until now
You got tired by the end
I knew you wouldn't call
You couldn't stand to step back
Maybe it doesn't matter
You're too weak to back down
I didn't come because you didn't call
I wasn't there, no, you only dreamed of it

You were fast until now
You got tired by the end
I knew you wouldn't call
You couldn't stand to step back
Maybe it doesn't matter
You're too weak to back down
I didn't come because you didn't call
I wasn't there, no, you only dreamed of it