Текст и перевод песни Dzsúdló - Virágok

Virágok

Vennék egy házat
Körülette a fákat
Gondoznám akkor amikor nem láthatnálak
Úgy néha kiülni
A ház elé inni
Hadd lássák az emberek, azt hogy a férfi is tud sírni
Gondoznám a kertemet, vagy a kertedet
De amúgy pár virág már meghalt, mióta nem látlak téged
Bár gondolom én basztam el, túl sok víz ment rájuk
Én túl sokat néztem rád, túl keveset utánuk

Én remélem jól vagy mostmár, amúgy nem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem
Remélem jól vagy mostmár, amúgy nem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem
Remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem

Vennék egy kádat
Ketten elférnénk
Csináltam habokat, bújj be mellém
Mielőtt fеlébrednék
De te еltűnsz benne, kezdesz hiányozni
Lassan felkéne jönnöd, nem illik így megfulladni
Én tudom, hogy nem vagyok jó
De nézd igyekszem
Egy évet lehúztam a falak között
Már nem maradt bennem Isten
Pedig gyakran emlegettük együtt
Megszólalhatna végül is
Hátha megvenné nekem a házat
Hátha elhozna téged is

Remélem jól vagy mostmár, amúgy nem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem
Én remélem jól vagy mostmár, amúgy nem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem
Remélem jól vagy mostmár, amúgy nem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem
Remélem jól vagy mostmár, amúgy nem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem
Én remélem hogy szarul vagy, és sokat sírsz nélkülem

Цветы

Купил бы дом,
Вокруг дома деревья,
Ухаживал бы за ними, когда ты не видишь,
Иногда выходил бы,
Перед домом пил бы,
Пусть видят люди, что мужчины тоже плачут.
Ухаживал бы за садом, за твоим садом,
Но вообще-то несколько цветов уже погибло с тех пор, как я тебя не видел.
Хотя, думаю, я облажался, слишком много воды на них лил.
Я слишком много смотрел на тебя, слишком мало на них.

Надеюсь, у тебя все хорошо, хотя нет,
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.
Надеюсь, у тебя все хорошо, хотя нет,
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.

Купил бы ванну,
Чтобы мы поместились вдвоем,
Сделал бы пены, залезай ко мне,
Пока я не проснулся.
Но ты исчезаешь в ней, начинаю скучать.
Тебе пора бы уже всплыть, негоже так тонуть.
Я знаю, что не идеален,
Но посмотри, я стараюсь.
Год провел в четырёх стенах,
Во мне не осталось Бога.
Хотя мы часто вспоминали о Нем вместе.
Он мог бы, наконец, подать голос.
Может, купил бы мне дом.
Может, вернул бы тебя.

Надеюсь, у тебя все хорошо, хотя нет,
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.
Надеюсь, у тебя все хорошо, хотя нет,
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.
Надеюсь, у тебя все хорошо, хотя нет,
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.
Надеюсь, у тебя все хорошо, хотя нет,
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.
Надеюсь, тебе хреново, и ты много плачешь без меня.