Текст и перевод песни Dzsúdló - Várnék

Várnék

Várnék, rád várnék
Ha tényleg bolond volnék
Hívj át
De nem látnak szívesen az apádék
Hideg az ágy
Olyan hideg lett a háznál
Rideg a szíved
De nem ridegebb a szádnál
Várnék, rád várnék
A szemem megint pulzál
Persze
De te sem leszel soha ilyen szép már
Hideg az ágy
Olyan hideg lett a háznál
Rideg a szíved
De nem ridegebb a szádnál

Látom, hogy tele vannak apudék
Minek a sok pénz ha egyfolytában sírhatnék
Tegnap a barátaid erre jártak
Álltak középen, a szövеgemre sírdogáltak
Néha van olyan, hogy szerеtnélek
Néha szeretem, hogy szorongsz, ahogy melléd lépek
Gyere dobd fel, adok egy érmét
Ha fejre esik tetszel
Adok egy újat bébi, nem érem be eggyel

Várnék, rád várnék
Ha tényleg bolond volnék
Hívj át
De nem látnak szívesen az apádék
Hideg az ágy
Olyan hideg lett a háznál
Rideg a szíved
De nem ridegebb a szádnál
Várnék, rád várnék
A szemem megint pulzál
Persze
De te sem leszel soha ilyen szép már
Hideg az ágy
Olyan hideg lett a háznál
Rideg a szíved
De nem ridegebb a szádnál

Lehet nem láttam még, de te jót tettél
Azzal, hogy nem hagytál engem élni
Csak is én lennék, ha te nem lennél
Megint elveszne minden amiért élni olyan szép
Barátokból ellenség, találsz jobbat is ne félj
Ha szomorú vagy hát hazudd azt, hogy így minden egész
De majd később felemészt
Ma nem teszem el a pénzt
Hisz benne ragadtam már abban a képben
Ajjajjaj
Várnék, rád várnék
Ha tényleg bolond volnék
Hívj át
De nem látnak szívesen az apádék
Hideg az ágy
Olyan hideg lett a háznál
Rideg a szíved
De nem ridegebb a szádnál
Várnék, rád várnék
A szemem megint pulzál
Persze
De te sem leszel soha ilyen szép már
Hideg az ágy
Olyan hideg lett a háznál
Rideg a szíved
De nem ridegebb a szádnál

Bébi te sem leszel soha ilyen

Fogadj be és szeress úgy

Fogadj be és szeress úgy

Szeress, hogy ne kelljen soha más már

J'attendrais

J'attendrais, t'attendrais
Si j'étais vraiment fou
Invite-moi
Mais tes parents ne m'aiment pas
Le lit est froid
Il fait tellement froid chez toi
Ton cœur est froid
Mais pas plus froid que tes paroles
J'attendrais, t'attendrais
Mes yeux battent à nouveau
Bien sûr
Mais tu ne seras plus jamais aussi belle
Le lit est froid
Il fait tellement froid chez toi
Ton cœur est froid
Mais pas plus froid que tes paroles

Je vois que tes parents sont pleins de choses
A quoi sert tout cet argent si je pouvais pleurer tout le temps ?
Tes amis sont passés hier
Ils étaient au milieu, pleurant sur mon texte
Parfois, j'aimerais te voir
Parfois, j'aime la façon dont tu t'accroches à moi quand je m'approche de toi
Viens, relance-le, je vais te donner une pièce
Si ça tombe sur pile, tu me plais
Je t'en donnerai une nouvelle, bébé, une seule ne suffit pas

J'attendrais, t'attendrais
Si j'étais vraiment fou
Invite-moi
Mais tes parents ne m'aiment pas
Le lit est froid
Il fait tellement froid chez toi
Ton cœur est froid
Mais pas plus froid que tes paroles
J'attendrais, t'attendrais
Mes yeux battent à nouveau
Bien sûr
Mais tu ne seras plus jamais aussi belle
Le lit est froid
Il fait tellement froid chez toi
Ton cœur est froid
Mais pas plus froid que tes paroles

Peut-être que je ne l'ai pas encore vu, mais tu as fait du bien
En ne me laissant pas vivre
Je ne serais que moi si tu n'étais pas là
Tout ce qui rend la vie si belle disparaîtrait à nouveau
Tu trouveras quelqu'un de mieux, n'aie pas peur
Si tu es triste, dis que tout est bien comme ça
Mais ça te dévorera plus tard
Je ne mettrai pas l'argent de côté aujourd'hui
Parce que je suis déjà coincé dans cette image
Aïe aïe aïe
J'attendrais, t'attendrais
Si j'étais vraiment fou
Invite-moi
Mais tes parents ne m'aiment pas
Le lit est froid
Il fait tellement froid chez toi
Ton cœur est froid
Mais pas plus froid que tes paroles
J'attendrais, t'attendrais
Mes yeux battent à nouveau
Bien sûr
Mais tu ne seras plus jamais aussi belle
Le lit est froid
Il fait tellement froid chez toi
Ton cœur est froid
Mais pas plus froid que tes paroles

Bébé, tu ne seras jamais comme ça

Accueille-moi et aime-moi comme ça

Accueille-moi et aime-moi comme ça

Aime-moi pour que je n'aie plus jamais besoin de personne d'autre