Fələk - DÖNGƏ перевод на русский

Fələk

Yolun uzağa, səbəbsizliyə
Niyyətin bağlıdır ədəbsizliyə
Rəqs edir kabuslar, yol verin deyir
Yolumuz bəllidir, deyib əylənir

Hər naxışı sayılar əməlin
Say, çəkinmə dönərək

Qayıdan fələk, ümidin gərəyi sənə bağlıdır
Qayıdan fələk, həyatın yoxuşda çağrı fəryadı
Heyfini məndən çıx, təki sağ olsun ürək
Dön, gəl fələk, varlığın hardadır?

Gəldiyin yerə gəldiyin andan
Hesab sıfırlanır yeni sabahdan
Şərin hörmətindən xeyirin savabı
Sonsuz fikrətindən sevdiyin yalan

Hər naxışı sayılar əməlin
Say, çəkinmə dönərək

Qayıdan fələk, ümidin gərəyi sənə bağlıdır
Qayıdan fələk, həyatın yoxuşda çağrı fəryadı
Heyfini məndən çıx, təki sağ olsun ürək
Dön, gəl fələk, varlığın hardadır?

Qayıdan fələk, ümidin gərəyi sənə bağlıdır
Qayıdan fələk, həyatın yoxuşda çağrı fəryadı
Heyfini məndən çıx, təki sağ olsun ürək
Getmə, dön, gəl fələk, varlığın hardadır?

Судьба

Дорога вдаль, в бессмысленность
Твои намерения прикованы к бесстыдству
Пляшут кошмары, дайте пройти, говорят
Наш путь ясен, говорят и смеются

Каждый узор — числа твоих деяний
Считай, не бойся, вращаясь

Вернись, судьба, надежды нить в твоих руках
Вернись, судьба, жизнь в подъёме зовёт, отчаянный крик
Выкинь сожаление, пусть сердце живёт
Вернись, судьба, где твоя суть?

С того места, с того момента, как пришла
Счёт обнуляется с нового рассвета
От уважения зла до благодати добра
От бесконечных раздумий до любимой лжи

Каждый узор — числа твоих деяний
Считай, не бойся, вращаясь

Вернись, судьба, надежды нить в твоих руках
Вернись, судьба, жизнь в подъёме зовёт, отчаянный крик
Выкинь сожаление, пусть сердце живёт
Вернись, судьба, где твоя суть?

Вернись, судьба, надежды нить в твоих руках
Вернись, судьба, жизнь в подъёме зовёт, отчаянный крик
Выкинь сожаление, пусть сердце живёт
Не уходи, вернись, судьба, где твоя суть?