Xəyallarda Görüşək - DÖNGƏ перевод на английский

Xəyallarda Görüşək

Soyuqdur
Aç pəncərəni
Qoy yağış gəlsin
Səni səsləsin
Qaranlıq doldu otağa
O məni anlayır
Saçımla oynayır

Səbəbsiz, saysız acılar
İçimdə rəqs edir, içimi əks edir
Hər tərəf mənə dar gəlir, mənə vəh gəlir
Yenə tək qaldım tənha otaqda

Yox, dayanma bir kərə
Zamanla səbr elə
Səbr et, qaranlığı saxlaya bilərsən
Gəl, ömrümün gözəl çağı
Seçə bilsəm qaradan ağı
Xəyallarda görüşək

Əlimdə günəşin parçası
Qəlbimi isidir, nəslimin irsidir
Ruhum ac, qidası tükənib, bədəni tərk edib
Yenə tək qaldım tənha otaqda

Yox, dayanma bir kərə
Zamanla səbr elə
Səbr et qaranlığı saxlaya bilərsən
Gəl, ömrümün gözəl çağı
Seçə bilsəm qaradan ağı
Xəyallarda görüşək
Xəyallarda görüşək
Xəyallarda görüşək
Xəyallarda görüşək

Ümidsizəm, əlini uzat mənə
Ümidsizəm

Xəyallarda görüşək
Xəyallarda görüşək
Xəyallarda görüşək
Xəyallarda görüşək

Qorxuram işığın səsindən
Arxamca yayılan kölgəli izindən

Meet Me in Dreams

It's cold
Open the window
Let the rain come
Let it call you
Darkness filled the room
It understands me
It plays with my hair

Countless, causeless pains
Dance inside me, reflect my inner self
Everywhere feels tight, feels eerie to me
Again, I'm left alone in this lonely room

No, don't stop, not now
Be patient with time
Be patient, you can hold onto the darkness
Come, beautiful moment of my life
If I could choose white from black
Let's meet in dreams

A piece of the sun in my hand
Warms my heart, it's my lineage's heritage
My soul is hungry, its food is gone, it has left the body
Again, I'm left alone in this lonely room

No, don't stop, not now
Be patient with time
Be patient, you can hold onto the darkness
Come, beautiful moment of my life
If I could choose white from black
Let's meet in dreams
Let's meet in dreams
Let's meet in dreams
Let's meet in dreams

I'm hopeless, reach out your hand to me
I'm hopeless

Let's meet in dreams
Let's meet in dreams
Let's meet in dreams
Let's meet in dreams

I'm afraid of the sound of light
Of its shadowy trace spreading behind me