Damaris - Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Damaris - Vida




Vida
Жизнь
Me enamoro de ti, cada día un poco más
Я влюбляюсь в тебя с каждым днём всё больше
Me enamoro de ti, aun sabiendo que no estás
Я влюбляюсь в тебя, хотя знаю, что тебя нет рядом
Me enamoro, aunque en las noches
Я влюбляюсь, хотя по ночам
No sea yo quien bese tu cuerpo
Не я целую твоё тело
No sean mis manos quien te toquen
Не мои руки прикасаются к тебе
Vida, vida de mi amor
Жизнь, жизнь моя любовь
¿Cuándo vas a dar una mirada a este loco corazón?
Когда ты обратишь свой взгляд на это безумное сердце?
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
No puedo vivir sin tus besos
Я не могу жить без твоих поцелуев
No puedo ser feliz sin ti
Я не могу быть счастлив без тебя
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
Me hace falta tu cariño
Мне не хватает твоей нежности
Me hace falta tu amor
Мне не хватает твоей любви
Me enamoro de ti, cada día un poco más
Я влюбляюсь в тебя с каждым днём всё больше
Me enamoro de ti, aun sabiendo que no estás
Я влюбляюсь в тебя, хотя знаю, что тебя нет рядом
Me enamoro, aunque en las noches
Я влюбляюсь, хотя по ночам
No sea yo quien bese tu cuerpo
Не я целую твоё тело
No sean mis manos quien te toquen
Не мои руки прикасаются к тебе
Vida, vida de mi amor
Жизнь, жизнь моя любовь
¿Cuándo vas a dar una mirada a este loco corazón?
Когда ты обратишь свой взгляд на это безумное сердце?
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
No puedo vivir sin tus besos
Я не могу жить без твоих поцелуев
No puedo ser feliz sin ti
Я не могу быть счастлив без тебя
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
Me hace falta tu cariño
Мне не хватает твоей нежности
Me hace falta tu amor
Мне не хватает твоей любви
(Vidita)
(Жизнь)
(¡Eso!)
(Это!)
(¡Ahí!)
(Там!)
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
No puedo vivir sin tus besos
Я не могу жить без твоих поцелуев
No puedo ser feliz sin ti
Я не могу быть счастлив без тебя
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
Me hace falta tu cariño
Мне не хватает твоей нежности
Me hace falta tu amor
Мне не хватает твоей любви
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
No puedo vivir sin tus besos
Я не могу жить без твоих поцелуев
No puedo ser feliz sin ti
Я не могу быть счастлив без тебя
Vida
Жизнь
¿Qué es lo que has hecho de mí?
Что ты со мной сделала?
Me hace falta tu cariño
Мне не хватает твоей нежности
Me hace falta tu amor
Мне не хватает твоей любви





Авторы: Damaris Mallma Porras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.