Dälek - Content To Play Villain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dälek - Content To Play Villain




Content To Play Villain
Готов играть злодея
1.
1.
Lost sense of belonging
Потерянное чувство принадлежности,
Beliefs breached by knowing
Убеждения, разрушенные знанием,
Knot lodged in throat couldn't cope with this moment
Узел в горле, не могу справиться с этим мгновением,
Phrase falls like omen
Фраза падает как предзнаменование.
Violence condoned
Насилие оправдано,
Prone to rip the same flesh your holding
Готов разорвать ту же плоть, которую держишь,
Doldrums of life seem redundant
Штиль жизни кажется излишним,
Yet tend to sow seeds of conundrum
Но всё же склонен сеять семена загадки
In adverse abundance
В неблагоприятном изобилии.
Some lack substance to verbalize existence
Некоторым не хватает сути, чтобы выразить существование,
Some slit wrists well good riddance
Некоторые вскрывают вены, ну и скатертью дорога.
Indifferent to men who act children in face of adversity
Равнодушен к мужчинам, которые ведут себя как дети перед лицом невзгод,
Death's the one certainty
Смерть единственная уверенность.
So called eternity fed intravenously
Так называемая вечность, вливаемая внутривенно,
As relief from misery
Как избавление от страданий,
Manufactured by men who attempt to play deity
Созданная мужчинами, которые пытаются играть в божество.
What you see in me?
Что ты видишь во мне?
Seething reality
Кипящую реальность,
Bathed in brutality
Окутанную жестокостью,
The one to prove your facts to be fallacy
Того, кто докажет, что твои факты заблуждение.
As my lungs expand, so do galaxies
Когда мои лёгкие расширяются, расширяются и галактики,
Gained experience through tragedy
Опыт, полученный через трагедию,
Transcend average travesty to speak an ancient wisdom
Превосходит обычную пародию, чтобы изречь древнюю мудрость,
Hidden content burnt at stake by religion
Скрытое содержание, сожжённое на костре религией.
I don't give a fuck what you're feelin'
Мне плевать, что ты чувствуешь,
Toss frail frames off of buildings
Сбрасываю хрупкие тела со зданий,
Content to play villain.
Готов играть злодея.





Авторы: Will Brooks, Alap Aman Momin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.