Deborah - Meu Coração É Teu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deborah - Meu Coração É Teu




Meu Coração É Teu
My Heart Is Yours
A la vuelta de este corazón
On the other side of this heart
Viajo en un atajo hacia el amor
I travel on a shortcut to love
Sin escalas y directo a ti
Non-stop and straight to you
El destino propicio el amor
Destination love is appropriate
Ame como en otra dimensión
Love like in another dimension
De tu boca loca me volví
I went crazy from your teasing
Una tormenta provocaste
You caused a storm
Dentro de mis ojos
Inside my eyes
Cuando te vieron frente a mi
When I saw you in front of me
Déjame robar tu corazón
Let me steal your heart
Yo te regalo el mío
I'll give you mine
Préstale tus alas al amor
Lend your wings to love
Para volar conmigo
To fly with me
Dame una mañana
Give me a morning
Cada día de la semana
Every day of the week
En donde siempre
Where we always
Despertemos tu y yo
Wake up together
Fuiste abriendo espacios de color
You were opening up spaces of color
Dibujaste un mundo en mi interior
You drew a world in my interior
Diferente a todo lo que vi
Different from everything I saw
Una tormenta provocaste
You caused a storm
Dentro de mis ojos
Inside my eyes
Cuando te vieron frente a mi
When I saw you in front of me
Déjame robar tu corazón
Let me steal your heart
Yo te regalo el mío
I'll give you mine
Préstale tus alas al amor
Lend your wings to love
Para volar conmigo
To fly with me
Llévame en tu vida
Take me in your life
Haz espacio en tu sonrisa
Make space in your smile
Donde siempre existiremos tu y yo
Where it will always be just you and me
Mi corazón es tuyo
My heart is yours
Porque ya somos tu y yo
Because we are already you and me
Y desde ahora es tuyo
And from now on it's yours
Porque ya somos
Because we already are
Déjame robar tu corazón
Let me steal your heart
Yo te regalo el mío
I'll give you mine
Préstale tus alas al amor
Lend your wings to love
Para volar conmigo
To fly with me
Déjame robar tu corazón
Let me steal your heart
Prestale tus alas al amor
Lend your wings to love
Para volar conmigo
To fly with me
Llévame en tu vida
Take me in your life
Haz espacio en tu sonrisa
Make space in your smile
Donde existiremos solos tu y yo
Where it will be just you and me
En donde siempre despertemos tu y yo
Where we will always wake up together
Donde solo tu tendrás mi corazón
Where only you will have my heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.