Dévotion - Tiki Taka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dévotion - Tiki Taka




Tiki Taka
Тики-така
Yahweh, Alpha, Omega
Яхве, Альфа, Омега
Je te dois tout, je te donne tout, je suis à toi
Я всем тебе обязан, я отдаю тебе всё, я твой
Elohim, Jéhovah Shammah
Элохим, Иегова Шамма
Tu connais tout, tu contrôles tout, donne-moi le la
Ты знаешь всё, ты контролируешь всё, дай мне знак
Shaddai, Elohim, Jéhovah Jireh
Шаддай, Элохим, Иегова Ире
Partout tu m'appelles, j'obéirai et j'irai
Куда бы ты ни позвал меня, я буду повиноваться и пойду
Tu es Yahweh, celui qui est
Ты - Яхве, тот, кто есть
Le seul devant qui j'ai genoux pliés
Единственный, перед кем я преклоняю колени
Pour toi je suis prêt à tout abandonner
Ради тебя я готов оставить всё
Ce que je veux c'est te laisser me façonner
Всё, чего я хочу, это позволить тебе лепить меня
T'aimer et te servir, ça va de pair
Любить тебя и служить тебе, это неразделимо
Je veux mieux te connaître pour mieux te plaire, papa
Я хочу лучше узнать тебя, чтобы больше радовать тебя, отец
Tout va du tac au tac
Всё происходит в мгновение ока
Donc j'mets du temps de té-cô
Поэтому я провожу время с тобой
Pour mieux discerner la volonté de ton cœur
Чтобы лучше понять желание твоего сердца
Pour mieux cerner le diable et ses tactiques
Чтобы лучше видеть дьявола и его уловки
Et me prosterner devant toi pas qu'en chap' chap'
И преклоняться перед тобой не только на бегу
Face à chaque attaque, comme à chaque étape
Перед каждой атакой, как и на каждом этапе
Faut qu'on soit "dacodac", façon tiki taka
Мы должны быть "заодно", в стиле тики-така
Tiki taka, plus j'te cala mieux j'te capte
Тики-така, чем больше я с тобой, тем лучше я тебя понимаю
J'ai dit tiki taka, plus j'te cala mieux je te capte
Я сказал, тики-така, чем больше я с тобой, тем лучше я тебя понимаю
Tu me réponds quand je te prie
Ты отвечаешь мне, когда я молюсь тебе
tu vas, moi je te suis
Куда ты идёшь, туда и я
Quand tu me parles, j'obéis
Когда ты говоришь со мной, я слушаюсь
Toi et moi, on se sait, on se suit
Ты и я, мы знаем друг друга, мы следуем друг за другом
Yahweh, Alpha, Omega
Яхве, Альфа, Омега
Je te dois tout, je te donne tout
Я всем тебе обязан, я отдаю тебе всё
Je suis à toi
Я твой
Elohim, Jéhovah Shammah
Элохим, Иегова Шамма
Tu connais tout, tu contrôles tout
Ты знаешь всё, ты контролируешь всё
Donne-moi le la
Дай мне знак
Pas d'idoles qui te devancent
Нет идолов, которые стоят перед тобой
En toi seul, je mets ma confiance
Только в тебе я нахожу своё упование
En toi seul, mon identité
Только в тебе моя личность
Mon bonheur, ma sécurité
Моё счастье, моя безопасность
Je te dois tout, donc je te donne tout
Я всем тебе обязан, поэтому я отдаю тебе всё
Je prends des coups, mais je tiens le coup
Я получаю удары, но я держусь
Tu m'as pas rejeté mais racheté, quel amour fou!
Ты не отверг меня, но искупил, какая безумная любовь!
T'es venu me chercher j'étais, j'étais dans le trou
Ты пришёл за мной туда, где я был, я был в яме
J'étais grave loin, tu t'es approché
Я был так далеко, ты подошёл ко мне
Moi, je suis ton témoin, toi t'es mon rocher
Я - твой свидетель, а ты - моя скала
T'es mon avocat, t'as la première place
Ты мой защитник, у тебя первое место
On joue en tiki taka, t'as fait la première passe
Мы играем в тики-таку, ты сделал первый пас
Tu me réponds quand je te prie
Ты отвечаешь мне, когда я молюсь тебе
tu vas, moi, je te suis
Куда ты идёшь, туда и я
Quand tu me parles, j'obéis
Когда ты говоришь со мной, я слушаюсь
Toi et moi, on se sait, on se suit
Ты и я, мы знаем друг друга, мы следуем друг за другом
Yahweh, Alpha, Omega
Яхве, Альфа, Омега
Je te dois tout, je te donne tout
Я всем тебе обязан, я отдаю тебе всё
Je suis à toi
Я твой
Elohim, Jéhovah Shammah
Элохим, Иегова Шамма
Tu connais tout, tu contrôles tout
Ты знаешь всё, ты контролируешь всё
Donne-moi le la
Дай мне знак
Donne-moi le la, la
Дай мне знак, знак
Donne-moi le la, la
Дай мне знак, знак
La, la
Знак, знак
Donne-moi le la, la
Дай мне знак, знак
La, la, donne-moi le la, la
Знак, знак, дай мне знак, знак
La, la, donne-moi le la, la
Знак, знак, дай мне знак, знак






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.