Текст и перевод песни Diego Ríos - Mamá

Mamá

Y está canción con todo sentimiento
Para aquellas personas que perdieron a su mamá con mucho respeto

Diego Ríos

Mamá que es esa luz que estoy mirando.
Mamá porque no siento tu corazón
Porque yo tengo en mi cuello un cordoncito
Que me sofoca, que no me deja respirar

Mamá porque no siento ya tus manos en mi casita
Ni el sonido de tu voz, solo eh escuchado a unos hombres que dijeron:
"Que lo lamentan solo el niño se salvo"

Que debo hacer mamá no me dejes acá
Yo quiero ser feliz pero juntito a ti
Porque me abandonas mamita no te vayas
Diosito déjamela un ratito no más

No nou nou nou uh

Mamá conmigo queda tu recuerdo y ese olorcito que solo es tuyo mi mamá
Yo te prometo que por siempre voy a amarte
Y donde vayas yo sé que me cuidarás

Que debo hacer mamá no me dejes acá
Yo quiero ser feliz pero juntito a ti
Porque me abandonas mamita no te vayas
Diosito déjamela un ratito no más

Мама

И эту песню со всем чувством
Для тех, кто потерял свою маму, с большим уважением

Диего Риос

Мама, что это за свет, который я вижу?
Мама, почему я не чувствую твоего сердца?
Почему у меня на шее этот шнурок,
Который душит меня, не дает дышать?

Мама, почему я больше не чувствую твоих рук в нашем доме?
Не слышу звука твоего голоса, только слышал, как какие-то мужчины сказали:
"Сожалеем, только ребенок выжил"

Что мне делать, мама, не оставляй меня здесь
Я хочу быть счастливым, но только рядом с тобой
Почему ты покидаешь меня, мамочка, не уходи
Боженька, оставь ее мне хотя бы ненадолго

Нет, нет, нет, нет, ух

Мама, со мной остается твоя память и этот запах, который только твой, моя мама
Я обещаю, что всегда буду любить тебя
И куда бы ты ни пошла, я знаю, ты будешь меня оберегать

Что мне делать, мама, не оставляй меня здесь
Я хочу быть счастливым, но только рядом с тобой
Почему ты покидаешь меня, мамочка, не уходи
Боженька, оставь ее мне хотя бы ненадолго