Текст и перевод песни Diego Ríos - Vuelve
Baby,
baby
Малышка,
малышка
Estoy
arrepentido
Я
раскаиваюсь
Discúlpame,
de
rodillas
te
lo
pido
Прости
меня,
на
коленях
умоляю
Tu
sabes
que
yo
tuve
la
culpa
Ты
знаешь,
что
я
виноват
¡Oh
vuelve!,
(Mi
amor)
О
вернись!,
(Моя
любовь)
Yo
sé
que
día
a
día
yo
muero
por
verte
Я
знаю,
что
каждый
день
умираю,
мечтая
тебя
увидеть
Mejor
vuelve
y
hagamos
una
historia
de
amor
Лучше
вернись,
и
мы
напишем
историю
любви
(Ah-ah,
ah-ah)
(А-а,
а-а)
¡Oh
vuelve!,
(Vuelve
amor)
О
вернись!,
(Вернись,
любовь
моя)
Yo
lo
daría
todo
por
volver
a
tenerte
(Oh!)
Я
отдал
бы
всё,
чтобы
снова
быть
с
тобой
(О!)
Y
si
tu
no
regresas
ve
y
espera
mi
muerte
(Ay!)
И
если
ты
не
вернёшься,
жди
моей
смерти
(Ай!)
Mejor
vuelve
y
hagamos
una
historia
de
amor
Лучше
вернись,
и
мы
напишем
историю
любви
(Oh-oh,
oh-oh)
(О-о,
о-о)
Vuelve
a
mi
Вернись
ко
мне
Que
ya
no
soporto
estar
lejos
de
tí
Я
не
могу
больше
выносить
разлуку
с
тобой
Baby
vuelve
a
mí
Малышка,
вернись
ко
мне
Deja
quiero
darte
calor
Позволь
мне
согреть
тебя
Ven
y
no
me
digas
que
no
Приходи,
и
не
смей
мне
отказывать
Vuelve
a
mi
Вернись
ко
мне
Que
ya
no
soporto
estar
lejos
de
tí
Я
не
могу
больше
выносить
разлуку
с
тобой
Baby
vuelve
a
mí
Малышка,
вернись
ко
мне
Mami
tu
sabes
que
te
quiero
Мамочка,
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
Baby
no
me
digas
que
no
Малышка,
не
смей
мне
отказывать
Y
con
más
amor
И
с
ещё
большей
любовью
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛ
Sabes
que
no
puedo
vivir
la
vida
así
Знаешь,
что
я
не
могу
так
жить
Necesito
tu
amor
soy
un
infeliz
Мне
нужна
твоя
любовь,
я
несчастлив
Sabes
que
no
puedo
vivir
la
vida
así
Знаешь,
что
я
не
могу
так
жить
Necesito
tu
amor
soy
un
infeliz
Мне
нужна
твоя
любовь,
я
несчастлив
Vuelve
(Oh-oh!)
Вернись
(О-о!)
Tu
sabes
que
no
tuve
la
culpa
Ты
знаешь,
что
я
не
виноват
Yo
sé
que
día
a
día
yo
muero
por
verte
Я
знаю,
что
каждый
день
умираю,
мечтая
тебя
увидеть
Mejor
vuelve
y
hagamos
una
historia
de
amor
Лучше
вернись,
и
мы
напишем
историю
любви
(Ah-ah,
ah-ah)
(А-а,
а-а)
Necesito
tu
calor,
tu
comprensión
ya
solo
quiero
verte
Мне
нужно
твоё
тепло,
твоё
понимание,
я
хочу
только
тебя
видеть
Se
me
rompe
el
corazón
y
tu
te
vas
no
tengo
suerte
Моё
сердце
разбивается,
а
ты
уходишь,
мне
не
везёт
Y
hagamos
una
historia
de
amor
(Eh-eh)
И
напишем
историю
любви
(Э-э)
Y
hagamos
una
historia
de
amor
И
напишем
историю
любви
¡Oh
vuelve!,
(Vuelve
amor)
О
вернись!,
(Вернись,
любовь
моя)
Yo
lo
daría
todo
por
volver
a
tenerte
(Oh!)
Я
отдал
бы
всё,
чтобы
снова
быть
с
тобой
(О!)
Y
si
tu
no
regresas
ve
y
espera
mi
muerte
(Ay!)
И
если
ты
не
вернёшься,
жди
моей
смерти
(Ай!)
Mejor
vuelve
y
hagamos
una
historia
de
amor
Лучше
вернись,
и
мы
напишем
историю
любви
(Oh-oh,
oh-oh)
(О-о,
о-о)
Baby,
baby
Малышка,
малышка
Estoy
arrepentido
Я
раскаиваюсь
Discúlpame
de
rodillas
te
lo
pido
Прости
меня,
на
коленях
умоляю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.