Unexpected Ways - DØGMA перевод на немецкий

Unexpected Ways

My violent streak contradicts what I believe
So thirsty for revenge its tainted everything I see

I don't trust you (I don't trust you)
I don't need you (I don't need you)
I can't hear you (I can't hear you)
Is everything just right or wrong?

I did not walk away, but I had no other choice
Sometimes you scream so loud just to hear another voice
I have paid in unexpected ways
I have paid enough

I hated them for the things I hate in me
It's easy to despise all the ones who disagree

I don't trust you (I don't trust you)
I don't need you (I don't need you)
I can't hear you (I can't hear you)
Is everything just right or wrong?

I did not walk away when I thought I had the chance
Sometimes you scream so loud you have to take a stand
I have paid in unexpected ways
I have paid enough

I lost myself control and found myself alone
My anger's just as sick, oh as an addicts endless fix
My actions are my own, now in a life that's just a loan
Is there just enough to blame to keep you alive?

I did not walk away 'cause I thought I knew it all
Sometimes you climb so high, you never think you'll fall
I have changed in unexpected ways
Yes, I have changed

Unerwartete Wege

Meine gewalttätige Ader widerspricht dem, was ich glaube
So durstig nach Rache, sie hat alles getrübt, was ich sehe

Ich vertraue dir nicht (Ich vertraue dir nicht)
Ich brauche dich nicht (Ich brauche dich nicht)
Ich kann dich nicht hören (Ich kann dich nicht hören)
Ist alles nur richtig oder falsch?

Ich bin nicht weggegangen, aber ich hatte keine andere Wahl
Manchmal schreit man so laut, nur um eine andere Stimme zu hören
Ich habe auf unerwartete Weisen bezahlt
Ich habe genug bezahlt

Ich hasste sie für die Dinge, die ich an mir selbst hasse
Es ist leicht, all jene zu verachten, die anderer Meinung sind

Ich vertraue dir nicht (Ich vertraue dir nicht)
Ich brauche dich nicht (Ich brauche dich nicht)
Ich kann dich nicht hören (Ich kann dich nicht hören)
Ist alles nur richtig oder falsch?

Ich bin nicht weggegangen, als ich dachte, ich hätte die Chance
Manchmal schreit man so laut, man muss Stellung beziehen
Ich habe auf unerwartete Weisen bezahlt
Ich habe genug bezahlt

Ich verlor die Selbstkontrolle und fand mich allein wieder
Meine Wut ist genauso krank, oh wie der endlose Schuss eines Süchtigen
Meine Taten sind meine eigenen, jetzt in einem Leben, das nur geliehen ist
Gibt es gerade genug Schuld, um dich am Leben zu erhalten?

Ich bin nicht weggegangen, weil ich dachte, ich wüsste alles
Manchmal klettert man so hoch, man denkt nie, dass man fallen wird
Ich habe mich auf unerwartete Weisen verändert
Ja, ich habe mich verändert