Dúe feat. AleMc, Andybeat, Ceache Wt & Frank Annabis - Vitamina D - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dúe feat. AleMc, Andybeat, Ceache Wt & Frank Annabis - Vitamina D




Vitamina D
Витамин D
El primer rayo del alba me conecta
Первый луч рассвета меня пробуждает,
Me llena de energía que mi aura detecta
Наполняет энергией, которую моя аура ощущает.
Es otro día más, es otra respuesta
Это еще один день, это еще один ответ,
Es un nuevo comienzo para el astro que despierta
Это новое начало для просыпающейся звезды.
Abrí los ojos y me encontré con esta musa
Открыл глаза и встретился с этой музой,
La música me usa, soy esclavo de su blusa
Музыка использует меня, я раб её блузы.
Le escribí una letra con Flow de montaña rusa
Написал ей текст с флоу американских горок,
Y el calor de mis ideas
И жар моих идей
La dejó sin excusas
Оставил её без отговорок.
Subo y bajo persiguiendo el sol
Поднимаюсь и опускаюсь, следуя за солнцем,
La mejor terapia para componer una canción
Лучшая терапия, чтобы сочинить песню.
En una ventana, en un mirador o en un balcón
В окне, на смотровой площадке или на балконе,
Disfruta como en el minuto 90 un gol
Наслаждайся, как голом на 90-й минуте.
La vitamina D puede evitar que se sulfure de una nube
Витамин D может помешать тебе нахмуриться из-за тучи.
Ven sube
Иди сюда, поднимайся,
Para que la energía se acumule y te ayude
Чтобы энергия накопилась и помогла тебе.
Sube, ven sube
Поднимайся, иди сюда, поднимайся,
La vitamina D debe evitar que se sulfure de una nube
Витамин D должен помешать тебе нахмуриться из-за тучи.
Ven sube
Иди сюда, поднимайся,
Para que la energía se acumule y te ayude
Чтобы энергия накопилась и помогла тебе.
Vital
Жизненно важно
De levitar y navegar la inmensidad del mar
Парить и плавать в бескрайнем море,
No perder la paciencia y ser mas hombre que ciencia
Не терять терпения и быть больше человеком, чем наукой.
Quizás quien sabe!
Кто знает!
La auto-luminiscencia sea la clave
Возможно, автолюминесценция это ключ.
Acá la vemo' con amor y nuestra clave de sol
Здесь мы видим её с любовью и нашим скрипичным ключом.
Si lloro quiero que sea por amor
Если я плачу, то пусть это будет из-за любви,
Si vivo sudando la gota pue' que sea de calor
Если я живу, обливаясь потом, пусть это будет от жары,
Y si no veo sea por el reflejo de lo' do'
И если я не вижу, то пусть это будет отблеск от всего.
Pese que prefiero el invierno
Хотя я предпочитаю зиму,
Pa' ser honesto
Если честно,
Necesito de luz pa' recordar cual mi puesto
Мне нужен свет, чтобы вспомнить свое место.
No me importa ser niño apuesto
Мне не важно быть красивым мальчиком,
Apuesto todo a ser un niño viendo el sol lloviendo
Я ставлю все на то, чтобы быть ребенком, наблюдающим за дождем из солнца.
Aquí vivimo' en una nube, ven sube
Мы живем в облаке, иди сюда, поднимайся,
La vitamina D puede evitar que se sulfure de una nube
Витамин D может помешать тебе нахмуриться из-за тучи.
Para que la energía se acumule y te ayude
Чтобы энергия накопилась и помогла тебе.
Sube, ven sube
Поднимайся, иди сюда, поднимайся,
La vitamina D debe evitar que se sulfure de una nube
Витамин D должен помешать тебе нахмуриться из-за тучи.
Ven sube
Иди сюда, поднимайся,
Para que la energía se acumule y te ayude
Чтобы энергия накопилась и помогла тебе.
Vital esta fuente de energía
Жизненно важен этот источник энергии,
De seres del pasado prendo sabiduría
От существ прошлого я черпаю мудрость.
Disfruto del sol
Наслаждаюсь солнцем,
Por ser antiguos que dejaron todo escrito
Потому что древние оставили все записанным.
Poderes en manuscrito
Силы в рукописи,
Escribo letra aprovecho cualquier ciclo
Пишу текст, использую любой цикл.
Agradezco este calor y brindo
Благодарю за это тепло и поднимаю бокал
Por algo tan gigante y yo tan chico
За что-то такое гигантское, а я такой маленький.
Detalles que marcan diferencia
Детали, которые имеют значение,
Mantengo en vigencia toda este esencia
Поддерживаю всю эту суть в силе.
En mi existencia me recargo fotocelda
В своем существовании я перезаряжаюсь, как фотоэлемент,
Aprendo de lo gratis que dejó tesla
Учусь у того, что оставил Тесла бесплатно.
Aquí vivimo' en una nube, ven sube
Мы живем в облаке, иди сюда, поднимайся,
La vitamina D puede evitar que se sulfure de una nube
Витамин D может помешать тебе нахмуриться из-за тучи.
Ven sube
Иди сюда, поднимайся,
Para que la energía se acumule y te ayude
Чтобы энергия накопилась и помогла тебе.
La vitamina D debe evitar que se sulfure de una nube
Витамин D должен помешать тебе нахмуриться из-за тучи.
Ven sube
Иди сюда, поднимайся,
Para que la energía se acumule y te ayude
Чтобы энергия накопилась и помогла тебе.
El cielo mira con espanto
Небо смотрит с ужасом,
Mientras altera la serenidad que cubre todo con manto blanco
Пока нарушает безмятежность, которая покрывает все белым покрывалом.
Me he visto hundido a veces no tanto
Я видел себя утопающим, иногда не так сильно,
Aniquilé aquel odio que me llevaba hacia el desencanto
Уничтожил ту ненависть, которая вела меня к разочарованию.
Persigo a ciegas esa pasión verdadera
Слепо преследую эту истинную страсть,
No mas enredos voy haciendo calaveras
Больше никаких запутанных историй, я делаю черепа.
Y como una absurda idea de una invasion extranjera
И как абсурдная идея иностранного вторжения,
Tomando tiempos
Забирая время,
Los duros pasajes
Тяжелые отрывки
Me hacen replantear futuro y ¿vámonos de viaje?
Заставляют меня переосмыслить будущее, и... поехали в путешествие?
No perdamos momentos
Не будем терять моменты,
Encuentros desencuentros
Встречи, расставания,
Ven que te invito a disfrutar de este paraje.
Пойдем, я приглашаю тебя насладиться этим местом.





Dúe feat. AleMc, Andybeat, Ceache Wt & Frank Annabis - Llueve Con Sol
Альбом
Llueve Con Sol
дата релиза
23-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.