Текст и перевод песни Dúe feat. Pablo Truquero, Placery & Reikat - Mantras
Hoy
me
levanto
si
me
equivoqué
Сегодня
я
встаю,
если
ошибся
Pues
de
luchar
nunca
me
cansé
Ведь
бороться
я
никогда
не
устал
Hoy
Dios
bendice
mis
rezos
Сегодня
Бог
благословляет
мои
молитвы
Materializa
lo
que
desees
Материализуя
то,
чего
ты
желаешь
Hoy
me
levanto
si
me
equivoqué
Сегодня
я
встаю,
если
ошибся
Pues
de
luchar
nunca
me
cansé
Ведь
бороться
я
никогда
не
устал
Hoy
Dios
bendice
mis
rezos
Сегодня
Бог
благословляет
мои
молитвы
Materializa
lo
que
desees
Материализуя
то,
чего
ты
желаешь
Mantén
en
alto
la
vista
Держи
высоко
голову
No
permitas
que
un
episodio
oscuro
te
quite
la
vida
Не
позволяй
темному
эпизоду
отнять
у
тебя
жизнь
Abrázate
al
cariño
de
la
family
Обними
ласку
семьи
No
aparento
ser
feliz
Я
не
притворяюсь
счастливым
Siempre
riego
la
raíz
Я
всегда
поливаю
корень
Me
desenvuelvo
Я
развиваюсь
Cual
mapuche
resistiendo
Как
мапуче,
сопротивляясь
Anti-social
pero
con
un
cariño
inmenso
Антисоциален,
но
с
огромной
любовью
A
veces
pienso
qué
sería
sin
mi
personalidad?
Иногда
думаю,
кем
бы
я
был
без
своей
индивидуальности?
Y
habilidad
hablando
lo
que
siento
И
умения
говорить
то,
что
я
чувствую
Ante
mi
vista
lo
que
desee
Передо
мной
то,
что
я
пожелал
Apareció
cuando
lo
busqué
Это
появилось,
когда
я
этого
искал
Estaba
escrito
y
agradecí
Это
было
написано,
и
я
поблагодарил
Fije
una
meta
y
la
conseguí
Я
поставил
цель
и
достиг
ее
Porque
yo
soy
Потому
что
я
La
pieza
que
faltaba
en
el
puzzle
Тот
кусочек
головоломки,
которого
не
хватало
Soy
Я
La
nueva
mejor
decisión
Новое
лучшее
решение
Ángeles
envían
desde
el
cielo
su
protección
Ангелы
посылают
защиту
с
небес
Y
evitan
que
mi
mente
se
nuble
И
не
дают
моему
разуму
запутаться
Soy
Я
La
pieza
que
faltaba
en
el
puzzle
Тот
кусочек
головоломки,
которого
не
хватало
Soy
Я
La
nueva
mejor
decisión
Новое
лучшее
решение
Ángeles
envían
desde
el
cielo
su
protección
Ангелы
посылают
защиту
с
небес
Y
evitan
que
mi
mente
se
nuble
И
не
дают
моему
разуму
запутаться
Me
mantengo
Я
остаюсь
Sin
adversarios
Без
противников
Mi
único
enemigo
a
diario
siempre
ha
sido
el
tiempo
Мой
единственный
ежедневный
враг
всегда
был
временем
Escribiendo
hoy
Пишу
сегодня
Voy
consiguiendo
Я
добиваюсь
Lo
que
persigo
Того,
к
чему
стремлюсь
Es
aquel
valor
necesario
Это
та
ценность,
которая
необходима
Hoy
me
levanto
si
me
equivoqué
Сегодня
я
встаю,
если
ошибся
Pues
de
luchar
nunca
me
cansé
Ведь
бороться
я
никогда
не
устал
Hoy
Dios
bendice
mis
rezos
(y
mis
versos)
Сегодня
Бог
благословляет
мои
молитвы
(и
мои
стихи)
Materializa
lo
que
desees
Материализуя
то,
чего
ты
желаешь
Deseando
entre
el
cerro
y
el
mar
Мечтая
среди
холмов
и
моря
Me
escucha
quien
enseñas
a
amar
Тот,
кто
учит
любить,
слышит
меня
Las
ideas
positivas
voy
a
concretar
Я
воплощу
в
жизнь
позитивные
идеи
Porque
mi
fé
es
el
imán
Потому
что
моя
вера
- это
магнит
Mi
talismán
Мой
талисман
Abuela
dijo:
"Hijo,
cultiva
tus
raíces
Бабушка
сказала:
"Сынок,
взращивай
свои
корни
No
importará
si
es
cemento
donde
pises
Неважно,
ступаешь
ли
ты
по
цементу
Eso
en
la
vida
te
dará
ciertos
matices"
Это
придаст
тебе
в
жизни
определенные
оттенки"
Pensar
en
eso
me
ayuda
en
los
dias
grises
Думать
об
этом
помогает
мне
в
серые
дни
Porque
yo
soy
Потому
что
я
La
pieza
que
faltaba
en
el
puzzle
Тот
кусочек
головоломки,
которого
не
хватало
Soy
Я
La
nueva
mejor
decisión
Новое
лучшее
решение
Ángeles
envían
desde
el
cielo
su
protección
Ангелы
посылают
защиту
с
небес
Y
evitan
que
mi
mente
se
nuble
И
не
дают
моему
разуму
запутаться
Soy
Я
La
pieza
que
faltaba
en
el
puzzle
Тот
кусочек
головоломки,
которого
не
хватало
Soy
Я
La
nueva
mejor
decisión
Новое
лучшее
решение
Ángeles
envían
desde
el
cielo
su
protección
Ангелы
посылают
защиту
с
небес
Y
evitan
que
mi
mente
se
nuble
И
не
дают
моему
разуму
запутаться
Hoy
me
levanto
si
me
equivoqué
Сегодня
я
встаю,
если
ошибся
Pues
de
luchar
nunca
me
cansé
Ведь
бороться
я
никогда
не
устал
Hoy
Dios
bendice
mis
rezos
(y
mis
versos)
Сегодня
Бог
благословляет
мои
молитвы
(и
мои
стихи)
Materializa
lo
que
desees
Материализуя
то,
чего
ты
желаешь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.