Текст и перевод песни Dúo Coplanacu - Corazón de Lechiguana (En Vivo)

Corazón de Lechiguana (En Vivo)

Vuela el pájaro del vino
Por el aire vidalero
Dandole gusto al silencio
Tartamudean los legüeros.

Los duendes de las barrancas
Cantan peleandole al sueño
La sombra del Mata Pollo
Cuidando el agua sin dueño.

A misa llamando el gallo
Rezando frente al lucero
Un padre nuestro y un credo
Para un finao guitarrero.

Humilde tierra caliente
Corazón de lechiguana
Con un mailin milagroso
Para apaciguar las almas.

Hondo jagüel de la noche
En donde vive el ampatu
Guitarreando pa' que llueva
Bailando de rato en rato.

Suelta el grito el alma mula
Estremece el horizonte
El Sachayoj entre las parvas
Llora la muerte del monte.

Quema el horno carbonero
Pita la siesta su chala
Vencidos carros fleteros
Cortando van las picadas.
Humilde tierra caliente...

Сердце лечигуаны (Концерт)

Птица вина летит
По воздуху, как видела
Радуя тишину
Легочники заикаются.

Духи пропастей
Поют, одолевая сон
Тень Мата Полло
Охраняя не имеющую хозяина воду.

Петух зовет к мессе
Молясь перед утренней звездой
Отче наш и Символ веры
Для покойного гитариста.

Скромная жаркая земля
Сердце лечигуаны
С волшебной силой
Успокаивать души.

Глубокий ночной водоем
Где живет ампату
Играя на гитаре, чтобы пошел дождь
Иногда танцуя.

Мул-призрак испускает крик
Содрогается горизонт
Сачайох среди скирд
Оплакивает смерть леса.

Горит угольная печь
Дрема дышит своей соломой
Поверженные вагоны возниц
Прокладывают просеки.
Скромная жаркая земля...