Текст и перевод песни Dúo Coplanacu - Hilando Sueños

Hilando Sueños

Despierta las aves
De los sueños míos
Pájaros cantores
Que la tierra me dejó

Grillo de los patios
Que se habían dormido
Donde enciende el hombre
Tucu tucu del adiós

Si acaso sospechas
Lo que mi alma siente
Niña nunca pienses que en
Mis sueños no estás vos
Amor que perdura
Tierral y silencios
Monta y sentimientos
De tus siestas guardo yo

Suenan en mi pecho
Castañas de ausencia
La dulce presencia
Que la tierra me dejó

Hilando en la vida
Madejas de sueño
De amor y salitre
Mi guitarra una ilusión

De llegar un día
Más allá del hombre
De tu cielo y dónde
Necesitas que ande yo

Amor que perdura
Tierral y silencios
Monta y sentimientos
De tus siestas guardo yo

Сны в моей пряже

Будят пение птиц
Мои мечты
Певчие птицы,
Что оставила мне Земля

Сверчок во дворе
Спит в дремоте,
Там, где ты зажигаешь свет
Печаль разлуки

Если вдруг ты поняла,
Что чувствует моя душа,
Девчонка, никогда не думай,
Что в моих снах нет тебя
Любовь, что вечно длится
Земля и тишина
Горы и чувства
Твоих дневных снов я храню

Стучат в мою грудь
Каштаны разлуки
Сладкое присутствие
Что оставила мне Земля

Пряду в моей жизни
Пряжу моих снов
Из любви и морской соли
Моя гитара - мечта

Прийти когда-нибудь
Дальше, чем человек,
К твоему небу, где
Нужно, чтобы я был

Любовь, что вечно длится
Земля и тишина
Горы и чувства
Твоих дневных снов я храню