Текст и перевод песни Dúo Coplanacu - La Queñalita

La Queñalita

Morena de mi esperanza
Delirio de mi placer,
Tu amante yo quiero ser
Sin que me quepe dudanza.

Tu amante yo quiero ser
Sin que me quepe dudanza,
Te amo con toda confianza
Y te entrego mi sufrir.

Te amo con toda confianza
Y te entrego mi sufrir,
Yo quiero sacar el 'si'
De tus labios tan dorados.

Yo quiero sacar el 'si'
De tus labios tan dorados,
Porque vivo enamorado
Desde el dia en que te vi.

Aqui yo sigo esperando
De tus labios la respuesta,
Si tu querer poco cuesta
Para no vivir penando.

Si tu querer poco cuesta
Para no vivir penando,
Yo te diré desde cuando
Desde hoy en adelante.

Yo te diré desde cuando
Desde hoy en adelante,
Seré el varon mas constante
Mas puro y mas verdadero.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Seré el varon mas constante
Mas puro y mas verdadero,
Porque yo tanto te quiero
Me dedico a ser tu amante

La Queñalita

Смуглянка надежды моей
Шальная любовь моя
Хочу стать твоим любимым
И не сомневаться в этом.

Хочу стать твоим любимым
И не сомневаться в этом,
Люблю тебя со всей душой
И отдаю тебе свои страдания.

Люблю тебя со всей душой
И отдаю тебе свои страдания,
Хочу услышать "да"
Из твоих сахарных уст.

Хочу услышать "да"
Из твоих сахарных уст,
Потому что я влюблен
С того дня, как увидел тебя.

Я здесь жду
Ответа из твоих уст,
Если твоя любовь стоит немного
Чтобы не мучиться.

Если твоя любовь стоит немного
Чтобы не мучиться,
Скажу, с каких пор
С сегодняшнего дня и впредь.

Скажу, с каких пор
С сегодняшнего дня и впредь,
Буду самым верным мужчиной
Самым чистым и самым честным.
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Буду самым верным мужчиной
Самым чистым и самым честным,
Потому что я так сильно тебя люблю
И хочу быть твоим возлюбленным