Текст и перевод песни Dúo Coplanacu - Zamba Alegre

Zamba Alegre

Suenen esas guitarras
Que quiero alegrar mi corazón
Traigo pa convidarles
Vinito que se hace del zanjón

Que toquen la zamba alegre
Que vengan las mozas a bailar
Que lo hagan sonar al bombo
Que se oiga por todo el quebrachal

Mañana cuando me vaya
Quién sabe por dónde yo andaré
Vidalas y chacareras
Quién sabe qué cosas cantaré

Esta es la zamba alegre
Con bombos legüeros se acunó
Zamba con chacarera
Nacida en la tierra del mistol

Esta es la zamba alegre
Distrita del mismo corazón

Zamba Alegre

Que ces guitares sonnent
Je veux réjouir mon cœur
J'apporte à partager
Du vin qui vient du fossé

Que la zamba joyeuse soit jouée
Que les filles viennent danser
Que le tambour résonne
Que cela se fasse entendre à travers le quebrachal

Demain, quand je m'en irai
Qui sait où je me trouverai
Des vidalas et des chacareras
Qui sait ce que je chanterai

Voici la zamba joyeuse
Elle a été bercée par des tambours légers
Zamba avec chacarera
Née dans la terre du mistol

Voici la zamba joyeuse
Issue de mon propre cœur