Duo Dinamico - Eres una estrella azul (2016 Remastered Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Duo Dinamico - Eres una estrella azul (2016 Remastered Version)




Eres una estrella azul (2016 Remastered Version)
Ты – голубая звезда (2016 Remastered Version)
Hay mil estrellas
Тысячи звёзд
Que en el cielo son
На небесах,
Como luceros de lucigolo
Словно светлячки мерцают в ночи.
Mas desde el dia
Но с того дня,
Que te descubri
Как я тебя открыл,
No hay ninguna
Нет ни одной
Parecida a ti
Похожей на тебя.
Puedo tenerte junto a mi
Я могу держать тебя рядом с собой
Al soñar
Во сне,
Mirando al cielo
Глядя на небо,
Pronto te yaya
Скоро найду тебя.
Y la razon es porque solo tu
И причина в том, что только ты
Eres una estrella azul
Моя голубая звезда.
Estrella que brilla
Звезда, что сияет
Con un fulgor
С таким блеском,
Que marca el camino
Что освещает путь
Al seguir por mi amor
Моей любви к тебе.
Estrella que un dia
Звезда, которую однажды
Podre alcanzar
Я смогу достичь,
Y el sueño
И мечта
Se hara realidad
Станет реальностью.
Eres tan bella
Ты так прекрасна,
Que con tu canto
Что своим пением
Has conquistado
Ты покорила
Para ti mi amor
Мою любовь к тебе.
Y la razon es porque solo tu
И причина в том, что только ты
Eres una estrella azul
Моя голубая звезда.
Puedo tenerte junto a mi
Я могу держать тебя рядом с собой
Al soñar
Во сне,
Mirando al cielo
Глядя на небо,
Pronto te yaya
Скоро найду тебя.
Y la razon es porque solo tu
И причина в том, что только ты
Eres una estrella azul
Моя голубая звезда.
Estrella que brilla
Звезда, что сияет
Con un fulgor
С таким блеском,
Que marca el camino
Что освещает путь
Al seguir por mi amor
Моей любви к тебе.
Estrella que un dia
Звезда, которую однажды
Podre alcanzar
Я смогу достичь,
Y el sueño
И мечта
Se hara realidad
Станет реальностью.
Eres tan bella
Ты так прекрасна,
Que con tu canto
Что своим пением
Has conquistado
Ты покорила
Para ti mi amor
Мою любовь к тебе.
Y la razon es porque solo tu
И причина в том, что только ты
Eres una estrella azul.
Моя голубая звезда.





Авторы: Ramon Arcusa Alcon, Diego Manuel De La Calva

Duo Dinamico - Sus vinilos originales (1959-1967) [Remastered 2016]
Альбом
Sus vinilos originales (1959-1967) [Remastered 2016]
дата релиза
02-12-2016

1 Eres una estrella azul (2016 Remastered Version)
2 Perdóname (2016 Remastered Version)
3 Bye Bye Love (2016 Remastered Version)
4 Mari Carmen (2016 Remastered Version)
5 Alone (2016 Remastered Version)
6 Bailando el Twist (2016 Remastered Version)
7 Balada gitana (2016 Remastered Version)
8 Rogar (2016 Remastered Version)
9 Ahí en el cielo (2016 Remastered Version)
10 Quince años tiene mi amor (2016 Remastered Version)
11 Vivir, amar, soñar (2016 Remastered Version)
12 Guardiamarina soy (2016 Remastered Version)
13 ¡Oh! Carol (2016 Remastered Version)
14 Adán y Eva (2016 Remastered Version)
15 Poesía en movimiento (2016 Remastered Version)
16 Las hojas verdes (2016 Remastered Version)
17 Recordándote (2016 Remastered Version)
18 Nostalgia (2016 Remastered Version)
19 Un nuevo romance (2016 Remastered Version)
20 La chica de mis sueños (2016 Remastered Version)
21 Rock'n Roll de la alegría (2016 Remastered Version)
22 El tercer hombre (2016 Remastered Version)
23 Celos (2016 Remastered Version)
24 Muy joven para amar (2016 Remastered Version)
25 Vaya con Dios (2016 Remastered Version)
26 Me gusta el Twist (2016 Remastered Version)
27 Dime por qué (2016 Remastered Version)
28 Sueña, ama y canta (2016 Remastered Version)
29 Madison en ritmo (2016 Remastered Version)
30 Okey al Madison (2016 Remastered Version)
31 Vamos a bailar Madison (2016 Remastered Version)
32 Quiero (2016 Remastered Version)
33 Ya tiene 17 años (2016 Remastered Version)
34 Lolita Twist (2016 Remastered Version)
35 Hello Mary Lou (2016 Remastered Version)
36 Somos jóvenes (2016 Remastered Version)
37 Siempre en mi corazón (2016 Remastered Version)
38 Amor (2016 Remastered Version)
39 Mercedes (2016 Remastered Version)
40 Noche de Moscú (2016 Remastered Version)
41 Baby Twist (2016 Remastered Version)
42 Qué bello es vivir junto a ti (2016 Remastered Version)
43 Dinamic Madison (2016 Remastered Version)
44 Quisiera ser (2016 Remastered Version)
45 Surrender (2016 Remastered Version)
46 Cowboy (2016 Remastered Version)
47 Little Darling (2016 Remastered Version)
48 Baby Rock (2016 Remastered Version)
49 Linda muñeca (2016 Remastered Version)
50 Ding Dong (2016 Remastered Version)
51 Who, who, who (2016 Remastered Version)
52 Horas de amor (2016 Remastered Version)
53 Locamente te amaré (2016 Remastered Version)
54 Kansas City (2016 Remastered Version)
55 Pequeña, quiéreme (2016 Remastered Version)
56 Diavolo (2016 Remastered Version)
57 Caminando (2016 Remastered Version)
58 Repíteme (2016 Remastered Version)
59 ¡Oh, oh! Blancaflor (2016 Remastered Version)
60 Ala Hula Rock (2016 Remastered Version)
61 Solo para mí (2016 Remastered Version)
62 Éxodo (2016 Remastered Version)
63 ¡Oh...no! (2016 Remastered Version)
64 Recuerda (2016 Remastered Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.