Duo Dinamico - Mari Carmen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duo Dinamico - Mari Carmen




Mari Carmen
Mari Carmen
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Bailando la con gran ilusión
Dancing I saw her with great excitement
Y un ritmo sin igual
And a rhythm without equal
Miraba una vez, volvía otra vez
I looked once, I returned once
Con alas en los pies.
With wings on my feet.
Prendado quedé
I was captivated
De la juventud que había en su bailar
By the youth I saw in her dance
Y cuando volví la cara le
And when I turned my face I saw her
Y entonces pregunté:
And then I asked:
Es Mari Carmen
She is Mari Carmen
Dijeron todos
Everyone said
Su mirar, su bailar
Her look, her dance
Cautiva todos los corazones
Captivates all hearts
Y bien pronto lo vas a comprobar.
And you will soon know.
Así sucedió y de pronto sentí deseos de bailar
And so it happened and suddenly I felt like dancing
Me armé de valor
I armed myself with courage
Más cuando salí, bailando estaba ya.
But when I left, she was already dancing.
Muy triste me vió
She saw me very sad
Y me respondió, sonriéndome felíz
And she answered me, smiling happily
Que el próximo baile que iba a bailar
That the next dance she was going to dance
Sería para mí.
It would be for me.
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Banbanabanaban
Banbanabanaban
Es Mari Carmen
She is Mari Carmen
Dijeron todos
Everyone said
Su mirar, su bailar
Her look, her dance
Cautiva todos los corazones
Captivates all hearts
Y bien pronto lo vas a comprobar.
And you will soon know.
Así sucedió y de pronto sentí deseos de bailar
And so it happened and suddenly I felt like dancing
Me armé de valor
I armed myself with courage
Más cuando salí, bailando estaba ya.
But when I left, she was already dancing.
Muy triste me vió
She saw me very sad
Y me respondió, sonriéndome felíz
And she answered me, smiling happily
Que el próximo baile que iba a bailar
That the next dance she was going to dance
Sería para mí.
It would be for me.
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh





Авторы: Manuel De La Calva Diego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.