Текст и перевод песни Duo Dinamico - Romance Andaluz

Romance Andaluz

Cómo...
Cómo fue que me faltó el valor de ser sincero
Para poder expresarte mis sentimientos
Ayayayayay hay que tormento
Pienso en tí cada noche de mi vida
Vivo esperando que amanezca el día
En que estes conmigo y seas mía
Quiero dejarlo todo e ir a buscarte
Quiero vivir contigo pase lo que pase
Pase lo que paseeee (coro)
Junto...
Junto a tí en las alegrias y penas
Hasta quedarme sin sangre en las venas
Y por ti morir si preciso fuera...
(Bis)

Ayayay ayayay...
Si preciso fueraaaa.

JASP

Romance Andaluz

Comment...
Comment ai-je manqué de courage pour te dire ce que je ressens vraiment ?
Pour t'exprimer mes sentiments
Oh, oh, oh, oh, quel tourment
Je pense à toi chaque nuit de ma vie
J'attends avec impatience le lever du jour
Où tu seras avec moi et tu seras à moi
Je veux tout laisser tomber et aller te chercher
Je veux vivre avec toi quoi qu'il arrive
Quoi qu'il arriveeee (refrain)
Ensemble...
Ensemble dans les joies et les peines
Jusqu'à ce que je n'aie plus de sang dans les veines
Et pour toi, je mourrais si nécessaire...
(Bis)

Oh, oh, oh, oh...
Si nécessaire.

JASP