Текст и перевод песни Dúo Salteño - Maíz de Viracocha
Maíz
de
viracocha
Maïs
de
Viracocha
Dulce
pan
de
la
puna
Pain
doux
de
la
puna
Habitante
dormido
Habitante
endormi
Del
valle
de
la
luna
De
la
vallée
de
la
lune
Madre
de
los
cultivos
Mère
des
cultures
Remota
agricultura
Agriculture
lointaine
Esbelto
como
el
aire
Svelte
comme
l'air
Del
cielo
y
la
vicuña
Du
ciel
et
de
la
vigogne
Memoria
de
los
runas
Mémoire
des
runas
Junco
del
altiplano
Jonc
de
l'altiplano
En
tu
risa
madura
Dans
ton
rire
mûr
La
luz
halló
el
verano
La
lumière
a
trouvé
l'été
Hijo
de
Mama
Ocllo
Fils
de
Mama
Ocllo
Tata
Inti
enterrado
Tata
Inti
enterré
Alto
maíz
de
América
Haut
maïs
d'Amérique
Árbol
de
Tiahuanaco
Arbre
de
Tiahuanaco
Devuélveme,
devuélveme
Rends-moi,
rends-moi
El
origen
terrestre
de
mi
canto
L'origine
terrestre
de
mon
chant
Devuélveme
Rends-moi
Cuando
voy
por
mi
sangre
Quand
je
vais
par
mon
sang
Tocándome
la
hondura
Me
touchant
la
profondeur
Un
antigal
de
sombras
Un
antigal
d'ombres
Por
la
raíz
me
busca
Par
la
racine
il
me
cherche
En
las
Guacas
perdidas
Dans
les
Guacas
perdues
Detrás
del
tiempo
blanco
Derrière
le
temps
blanc
Guardaron
tus
cimientes
Ils
ont
gardé
tes
fondements
Mis
abuelos
de
barro
Mes
grands-parents
de
terre
El
cántaro
que
duerme
Le
pot
qui
dort
Del
silencio
hacia
abajo
Du
silence
vers
le
bas
Sueña
el
regreso
verde
Rêve
le
retour
vert
Del
maíz
y
el
verano
Du
maïs
et
de
l'été
Hijo
de
Mama
Ocllo
Fils
de
Mama
Ocllo
Tata
Inti
enterrado
Tata
Inti
enterré
Alto
maíz
de
América
Haut
maïs
d'Amérique
Árbol
de
Tiahuanaco
Arbre
de
Tiahuanaco
Devuélveme,
devuélveme
Rends-moi,
rends-moi
El
origen
terrestre
de
mi
canto
L'origine
terrestre
de
mon
chant
Devuélveme
Rends-moi
Оцените перевод
1
Elogio del Viento
2 Zamba para la Viuda
3 Zamba Soltera
4 Si Llega a Ser Tucumana
5 Doña Ubenza
6 Juan del Monte
7 Merceditas
8 Zamba de Juan Panadero
9 Pedro Islero
10 Viene Clareando
11 La López Pereyra
12 Balderrama (Zamba)
13 La Que Se Queda
14 La Rosa Es un Milagro
15 Sin Ella Vienen los Días
16 Cartas de Amor Que Se Queman
17 Chaya de la Albahaca
18 Maíz de Viracocha
19 Zamba de Vargas
20 El Tren de la Alemania
2 Zamba para la Viuda
3 Zamba Soltera
4 Si Llega a Ser Tucumana
5 Doña Ubenza
6 Juan del Monte
7 Merceditas
8 Zamba de Juan Panadero
9 Pedro Islero
10 Viene Clareando
11 La López Pereyra
12 Balderrama (Zamba)
13 La Que Se Queda
14 La Rosa Es un Milagro
15 Sin Ella Vienen los Días
16 Cartas de Amor Que Se Queman
17 Chaya de la Albahaca
18 Maíz de Viracocha
19 Zamba de Vargas
20 El Tren de la Alemania
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.