Dúo Tiempo de Sol - Cancion para Mi Tortuga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dúo Tiempo de Sol - Cancion para Mi Tortuga




Cancion para Mi Tortuga
Песенка для моей черепашки
Siempre come su lechuga
Всегда ест свой салат
Mi tortuga, mi tortuga
Моя черепашка, моя черепашка
Caminando despacito
Идет себе тихонько
De a poquito, de a poquito
Понемножку, понемножку
Arrastrando su casita
Тащит свой домик
Redondita, redondita
Кругленький, кругленький
Va buscando un rinconcito
Ищет себе уголок
Con solcito, con solcito
С солнышком, с солнышком
Mi tortuga tiene arrugas
У моей черепашки морщинки
Y en la cola una verruga
А на хвостике бородавка
Lleva en su caparazón
Носит на своем панцире
Una estrella y una flor
Звездочку и цветок
Mi tortuga es cariñosa
Моя черепашка ласковая
Pero muy, muy vergonzosa
Но очень, очень стеснительная
Cada vez que hay visitas
Каждый раз, когда гости приходят
No sale de su casita
Не выходит из своего домика
En el mundo hay mil tortugas
В мире тысячи черепах
Como la mía, ninguna
Но как моя, ни одной
Que es muy linda le conté
Какая она красивая, я ей сказал
Pero ella no me cree
Но она мне не верит
Mi tortuga tiene arrugas
У моей черепашки морщинки
Y en la cola una verruga
А на хвостике бородавка
Lleva en su caparazón
Носит на своем панцире
Una estrella y una flor
Звездочку и цветок
Mi tortuga tiene arrugas
У моей черепашки морщинки
Y en la cola una verruga
А на хвостике бородавка
Lleva en su caparazón
Носит на своем панцире
Una estrella y una flor
Звездочку и цветок
Mi tortuga tiene arrugas
У моей черепашки морщинки
Y en la cola una verruga
А на хвостике бородавка
Lleva en su caparazón
Носит на своем панцире
Una estrella y una flor
Звездочку и цветок
Mi tortuga es un primor
Моя черепашка - просто прелесть





Авторы: Cecilia Rogier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.