Hermano - Dünedain перевод на русский

Hermano

Siempre has estado buscando
Como y cuando caer bien sin
Saber la razon ni el porque,
Siempre estuviste mintiendo
A la espalda de aquel
Que su sueños te quiso ofrecer
Y en solo un segundo te vendes por ser
Tan solo un pedazo de piel

Hermano,
Tu que fingistes estar siempre a mi lado,
Ocultas tu rostro y tu alma no consigues ver,
Pues te ciega el poder

Toda tu vida engañando y traicionando tambien
A la gente que finges querer,
Llenas tu boca de historias y de consejos que
Ni tu mismo te puedes creer
Arreglas el mundo a tu antojo
Sin saber que el mundo tal vez no te quiera ni ver

Hermano,
Tu que fingistes estar siempre a mi lado,
Ocultas tu rostro y tu alma no consigues ver,
Pues te ciega el poder

Hermano,
Tu que querias vender tu alma al diablo
Y ni el diablo te quiere
Pues cuelgas den un hilo y tal vez,
Sin quererlo te vas a caer

*Solo guitarra*

Hermano,
Tu que fingistes estar siempre a mi lado,
Ocultas tu rostro y tu alma no consigues ver,
Pues te ciega el poder

Hermano,
Tu que querias vender tu alma al diablo
Y ni el diablo te quiere
Pues cuelgas den un hilo y tal vez,
Sin quererlo te vas a caer.

Брат

Ты всегда искала
Как и когда понравиться, не
Зная ни причины, ни почему,
Ты всегда лгала
За спиной того,
Кто хотел тебе свои мечты предложить.
И в одно мгновение ты продаешься, чтобы стать
Всего лишь кусочком кожи.

Сестра,
Ты, притворявшаяся, что всегда рядом со мной,
Скрываешь свое лицо и не можешь увидеть свою душу,
Ведь тебя ослепляет власть.

Всю свою жизнь обманывая и предавая также
Людей, которых ты притворяешься любить,
Наполняешь свои уста историями и советами, в которые
Даже сама не можешь поверить.
Переделываешь мир по своей прихоти,
Не зная, что мир, возможно, не хочет тебя видеть.

Сестра,
Ты, притворявшаяся, что всегда рядом со мной,
Скрываешь свое лицо и не можешь увидеть свою душу,
Ведь тебя ослепляет власть.

Сестра,
Ты, что хотела продать свою душу дьяволу,
И даже дьявол тебя не хочет.
Ведь ты висишь на волоске и, возможно,
Сама того не желая, упадешь.

*Гитарное соло*

Сестра,
Ты, притворявшаяся, что всегда рядом со мной,
Скрываешь свое лицо и не можешь увидеть свою душу,
Ведь тебя ослепляет власть.

Сестра,
Ты, что хотела продать свою душу дьяволу,
И даже дьявол тебя не хочет.
Ведь ты висишь на волоске и, возможно,
Сама того не желая, упадешь.