Dünedain - Lección de Vida - перевод текста песни на немецкий

Lección de Vida - Dünedainперевод на немецкий




Lección de Vida
Lebenslektion
Aspiro aqui sentado, servir una nueva orden,
Ich sitze hier und warte auf einen neuen Befehl,
Pero dentro algo me dice que yo no puedo parar.
Aber tief im Inneren sagt mir etwas, dass ich nicht aufhören kann.
Tantos dias tantas horas, tanto honor desperdiciado,
So viele Tage, so viele Stunden, so viel verschwendete Ehre,
En busca de respuestas que solo tu me quieres dar.
Auf der Suche nach Antworten, die nur du mir geben willst.
Y yo no quize escuchar.
Und ich wollte nicht zuhören.
Cuantos insultos hirieron la piel
Wie viele Beleidigungen haben die Haut verletzt
De aquel simple chaval que no entendia ver
Dieses einfachen Jungen, der nicht verstand,
Por dios!, haciendo cualquier imitacion
Bei Gott!, der jede Imitation machte
Y mientras aqui sigo yo.
Und währenddessen bin ich immer noch hier.
Ahora es el porque del fallo,
Jetzt frage ich mich, warum ich versagt habe,
Talvez sea mi pelo o mi forma de ser,
Vielleicht liegt es an meinen Haaren oder meiner Art,
Ese es tu fallo!,
Das ist dein Fehler!,
Solo busco verdad y eso es
Ich suche nur die Wahrheit, und das ist es,
Por lo que sigo en pie.
Weshalb ich immer noch aufrecht stehe.
Conservados en su frasco,
In ihrem Glas konserviert,
Anuladas relaciones,
Beziehungen annulliert,
Por cabezas dominantes, siervas de divinidad,
Von dominanten Köpfen, Dienerinnen der Göttlichkeit,
La ignorancia es un regalo,
Unwissenheit ist ein Geschenk,
Con el dios nos hizo libres
Mit dem Gott uns frei gemacht hat,
Es el fornido reflejo del espejo por el cual
Es ist das kräftige Spiegelbild, in das
Yo no me pienso mirar.
Ich nicht schauen werde.
Pasan los dias,
Die Tage vergehen,
Consumen mi vida,
Sie verbrauchen mein Leben,
Y siempre aguantando,
Und ich halte immer noch durch,
Harto ya de escuchar,
Ich habe es satt, zuzuhören,
Por dios!, haciendo cualquier imitación
Bei Gott!, der jede Imitation macht,
Y mientras aqui sigo yo.
Und währenddessen bin ich immer noch hier.
Ahora es el porque del fallo,
Jetzt frage ich mich, warum ich versagt habe,
Talvez sea mi pelo o mi forma de ser,
Vielleicht liegt es an meinen Haaren oder meiner Art,
Ese es tu fallo!,
Das ist dein Fehler!,
Solo busco verdad y eso es
Ich suche nur die Wahrheit, und das ist es,
Por lo que sigo en pie.
Weshalb ich immer noch aufrecht stehe.
*Solo*
*Solo*
Ahora es el porque del fallo,
Jetzt frage ich mich, warum ich versagt habe,
Talvez sea mi pelo o mi forma de ser,
Vielleicht liegt es an meinen Haaren oder meiner Art,
Ese es tu fallo!,
Das ist dein Fehler!,
Solo busco verdad y eso es
Ich suche nur die Wahrheit und das ist es,
Por lo que sigo en pie.
Weshalb ich immer noch aufrecht stehe.
En pie!, en pieeee!!!!!.
Aufrecht!, Aufreeeecht!!!!!





Авторы: Juan Antonio Delgado Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.