Noche de Sueños - Dünedain перевод на французский

Noche de Sueños

Perdí mi rumbo en el horizonte
La noche ahora ha abierto mis alas
La reina del cielo me hablo...
Tendió sus manos sobre mi alma
Sus labios sobre mi pecho
Poniendo fin al dolor...
Sé que en algún lugar del mundo puede que exista el amor
El miedo a no encontrarlo se escondía en tu corazón
A veces la tristeza de esa lagrima q no cayo
La noche es el deseo, es el momento...
Vuela y aprende a soñar
Pues la magia se esconde en tus sueños...
Sueña y aprende a volar
Y tu magia podrás encontrar...
Perdimos pronto nuestra inocencia
Rompimos el reloj de arena
Y el tiempo nos la jugo...
Sé que al final del sueño alguien me devolverá el calor
Aquel que me robo el océano a cambio del dolor
La fantasía abrió las puertas hacia la imaginación
La noche es el deseo es el momento...
Vuela y aprende a soñar
Pues la magia se esconde en tus sueños...
Sueña y aprende a volar
Y tu magia podrás encontrar...
Vuela y aprende a soñar
Pues la magia se esconde en tus sueños...
Sueña y aprende a volar
Y tu magia podrás encontrar...

Vuela y aprende a soñar
Pues tu magia se esconde en tus sueños...
Sueña y aprende a volar
Y tu magia podrás encontrar
Vuela y aprende a soñar
Pues tu magia se esconde en tus sueños...
Sueña y aprende a volar
Y tu magia podrás encontrar...

Nuit de Rêves

J'ai perdu mon chemin à l'horizon
La nuit a maintenant ouvert mes ailes
La reine du ciel m'a parlé...
Elle a tendu ses mains sur mon âme
Ses lèvres sur ma poitrine
Mettant fin à la douleur...
Je sais que quelque part dans le monde l'amour peut exister
La peur de ne pas le trouver se cachait dans ton cœur
Parfois la tristesse de cette larme qui n'est pas tombée
La nuit est le désir, c'est le moment...
Vole et apprends à rêver
Car la magie se cache dans tes rêves...
Rêve et apprends à voler
Et tu pourras trouver ta magie...
Nous avons perdu notre innocence trop tôt
Nous avons brisé le sablier
Et le temps nous a joué un mauvais tour...
Je sais qu'à la fin du rêve, quelqu'un me rendra la chaleur
Celui qui m'a volé l'océan en échange de la douleur
La fantaisie a ouvert les portes à l'imagination
La nuit est le désir, c'est le moment...
Vole et apprends à rêver
Car la magie se cache dans tes rêves...
Rêve et apprends à voler
Et tu pourras trouver ta magie...
Vole et apprends à rêver
Car la magie se cache dans tes rêves...
Rêve et apprends à voler
Et tu pourras trouver ta magie...

Vole et apprends à rêver
Car ta magie se cache dans tes rêves...
Rêve et apprends à voler
Et tu pourras trouver ta magie
Vole et apprends à rêver
Car ta magie se cache dans tes rêves...
Rêve et apprends à voler
Et tu pourras trouver ta magie...