Siénteme - Dünedain перевод на русский

Siénteme

He aprendido a caminar sin ti
Yo y el miedo me acompaña otra vez
He intentado mantenerme en pie
Y comprender que me tocaba perder
Tanto fuego en este corazón
Que ahora vive sumergido en dolor
Solo quiero despertar y abrazarte otra vez
Y volverte a tener
Siénteme
En esta melodía solo hay amor
Quiero sentir tu calor
Siénteme
Por un solo momento abre tu corazón
Por favor, ábrelo
Solo siento el tacto de tu piel
Solo vivo recordándote ayer
Pero nada es suficiente y te vuelvo a perder
Estás a mil años luz otra vez
Volveré, seguiré
Desde la sombras velaré
Tu recuerdo, mujer
Siénteme
En esta melodía solo hay amor
Quiero sentir tu calor
Siénteme
Por un solo momento abre tu corazón
Siénteme
En esta melodía solo hay amor
Quiero sentir tu calor
Siénteme
Por un solo momento abre tu corazón
Por favor, ábrelo...

Почувствуй меня

Я научился ходить без тебя,
Я и страх, он снова мой спутник.
Я пытался держаться на ногах,
И понять, что мне суждено было проиграть.
Так много огня в этом сердце,
Которое теперь погружено в боль.
Я просто хочу проснуться и обнять тебя снова,
И вернуть тебя себе.
Почувствуй меня,
В этой мелодии только любовь.
Я хочу почувствовать твое тепло.
Почувствуй меня,
На одно мгновение открой свое сердце,
Прошу, открой его.
Я чувствую только прикосновение твоей кожи,
Я живу, лишь вспоминая тебя вчерашнюю.
Но ничего не достаточно, и я снова тебя теряю.
Ты снова за тысячу световых лет от меня.
Я вернусь, я буду продолжать,
Из теней я буду оберегать
Твою память, женщина.
Почувствуй меня,
В этой мелодии только любовь.
Я хочу почувствовать твое тепло.
Почувствуй меня,
На одно мгновение открой свое сердце.
Почувствуй меня,
В этой мелодии только любовь.
Я хочу почувствовать твое тепло.
Почувствуй меня,
На одно мгновение открой свое сердце,
Прошу, открой его...