Текст и перевод песни Dēdric Dean - Safety Kit/ The Trenches / Soulders

Safety Kit/ The Trenches / Soulders

Love hurt pain build strength
I'm trying to fulfill fate only way I feel sane
If it didn't make me stronger then it killed me
Giving so much that my guts started spilling
Coast to coast looking for a donor
I'm a loner but nobody my controller
Hallejejuah
How ya doing?
Still moving been better
Look like the universe is bringing us together and
It's okay It's okay It's okay It's okay
Love me or love me not
What you see right here is all I got
Don't speak the second thoughts gotta stop
Lost the combo and I can't pick a lock
It's okay It's okay It's okay It's okay
Circle of life three sixty degrees
Immortal in my circle make it out alive
Memento mori remember that you have to die
Growing up in a silent house what I'm writing bout
Had to let the quiet out and kill the mouse
Trying to still my cheese actin like a fiend
The worlds obscure and a little obscene
Sand bags on ya face boy you need some rest
Stretch ya legs out show yourself climb up out the trench
Red dot on ya eyebrows pull it bullets if you don't smile now
Time again I've been hurt so bad
Keep on falling right back on the grass
Put a smile on my face and then I laugh
All I have right now is how I rap
I don't even call it that
It's more like I'm just showing the man
Who I truly be
Remember forty-four
End zone drag his feet
Had a whole lot more
Eighteen out the door had to find what's in store
That the world's so cold
But I'm a heat it up with the fire from my soul
It's a constant battle between my left and my right shoulder
It's a constant battle between my left and my right shoulder
It's a constant battle
We in a war what we fighting for
Thank you for answering me and reaching out
On the low I been freaking out
Preachers and deacons house where I hang out
They keep the demons out
Feel like they seek me out
If they want the smoke they gon' get a whole puff of clouds
If this how I'm using my grass then we gon' weed em out
Feel like I'm wearing a collar
Both of them keep trying to holler
Don't even know what's my problem
Look at the one I should follow
Enough of my pride so I swallow spit in the bucket I'm kicking
Like no I ain't fucking with this shit know who I got in the end
It's a constant battle between my left and my right shoulder
It's a constant battle between my left and my right shoulder
It's a constant battle
We in a war what we fighting toward
Don't want to hear it
My pointy ears ain't going near it
Gary Bertier that's how I'm steering
When you're invading my space and my spirit
Self destruction press the button your instructions
Tell me lose my peace
That's when I start digging deep
Turn the other cheek and leave
To start the chapter make the leap and then I'm falling free
Look who's there to catch me
Ain't nobody that's been on my feed
All these conversations with my shoulders on the side
Keep talking from the left and the right

Kit de Securité/ Les Tranchées / Les Épaules

L'amour blesse, la douleur forge la force
J'essaie d'accomplir mon destin, c'est la seule façon de rester sain d'esprit
Si ça ne m'a pas rendu plus fort, alors ça m'a tué
J'ai tellement donné que mes tripes ont commencé à se déverser
D'une côte à l'autre, à la recherche d'un donneur
Je suis un solitaire, mais personne ne me contrôle
Hallelujah
Comment vas-tu ?
Je continue d'avancer, j'ai connu mieux
On dirait que l'univers nous rassemble et
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Aime-moi ou aime-moi pas
Ce que tu vois là, c'est tout ce que j'ai
Ne discute pas, les doutes doivent cesser
J'ai perdu la combinaison et je ne peux pas crocheter la serrure
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
Le cercle de la vie, trois cent soixante degrés
Immortel dans mon cercle, je m'en sors vivant
Memento mori, souviens-toi que tu dois mourir
Grandir dans une maison silencieuse, c'est de ça que je parle dans mes textes
J'ai dû faire taire le silence et tuer la souris
J'essaie de garder mon fromage, j'agis comme un démon
Le monde est obscur et un peu obscène
Des sacs de sable sur ton visage, mon garçon, tu as besoin de repos
Étire tes jambes, montre-toi, sors de la tranchée
Un point rouge sur tes sourcils, il tirera des balles si tu ne souris pas maintenant
Encore une fois, j'ai été blessé si fort
Je n'arrête pas de retomber sur l'herbe
Je mets un sourire sur mon visage et puis je ris
Tout ce que j'ai en ce moment, c'est ma façon de rapper
Je n'appelle même pas ça comme ça
C'est plus comme si je montrais au monde
Qui je suis vraiment
Souviens-toi du quarante-quatre
Zone des buts, il traîne des pieds
J'avais tellement plus
Dix-huit ans, j'ai dû trouver ce que l'avenir me réservait
Que le monde est si froid
Mais je vais le réchauffer avec le feu de mon âme
C'est une bataille constante entre mon épaule gauche et mon épaule droite
C'est une bataille constante entre mon épaule gauche et mon épaule droite
C'est une bataille constante
Nous sommes en guerre, pour quoi nous battons-nous ?
Merci de me répondre et de me tendre la main
Discrètement, je panique
La maison des prédicateurs et des diacres, c'est là que je traîne
Ils tiennent les démons à distance
J'ai l'impression qu'ils me cherchent
S'ils veulent de la fumée, ils vont avoir droit à une bonne dose de nuages
Si c'est comme ça que j'utilise mon herbe, alors on va les éliminer
J'ai l'impression de porter un collier
Les deux n'arrêtent pas d'essayer de crier
Je ne sais même pas quel est mon problème
Regarde celui que je devrais suivre
Assez de ma fierté, alors j'avale ma salive dans le seau que je suis en train de botter
Genre non, je ne veux pas de cette merde, je sais qui j'ai à la fin
C'est une bataille constante entre mon épaule gauche et mon épaule droite
C'est une bataille constante entre mon épaule gauche et mon épaule droite
C'est une bataille constante
Nous sommes en guerre, pour quoi nous battons-nous ?
Je ne veux pas l'entendre
Mes oreilles pointues ne veulent pas s'en approcher
Gary Bertier, c'est comme ça que je conduis
Quand tu envahis mon espace et mon esprit
Autodestruction, appuie sur le bouton, tes instructions
Dis-moi de perdre mon calme
C'est là que je commence à creuser profond
Tends l'autre joue et pars
Pour commencer le chapitre, fais le saut et je suis libre
Regarde qui est là pour me rattraper
Il n'y a personne qui ait été sur mon fil d'actualité
Toutes ces conversations avec mes épaules à côté
Continue de parler de la gauche et de la droite