Dēdric Dean - Sunset - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dēdric Dean - Sunset




Sunset
Закат
Let's go somewhere, no one's ever been
Давай отправимся туда, где никто никогда не был,
Get away from all the noise and the distractions
Сбежим от этого шума и суеты.
Lets runaway far far away
Давай убежим далеко-далеко,
Let me show you that to me you mean everything
Позволь мне показать тебе, что ты для меня значишь всё.
I'll give you my heart rip it out my chest
Я отдам тебе свое сердце, вырву его из груди,
Say I love you by the power of my final breath
Скажу, что люблю тебя, с последним вздохом на губах.
So infinite my love for you will never end
Моя любовь к тебе бесконечна, она никогда не угаснет,
Lord knows if we're ever coming back again
Бог знает, вернемся ли мы когда-нибудь сюда снова.
I've seen the sunset at least a thousand times
Я видел закат тысячи раз,
Still ain't better than the day that I could call you mine
Но ни один из них не сравнится с тем днем, когда я смог назвать тебя своей.
I won't let you cry
Я не позволю тебе плакать,
Unless it's to this song
Разве что только под эту песню.
I promise that I won't ever go and do you wrong
Я обещаю, что никогда не причиню тебе боли,
Laying on our backs counting shooting stars
Мы будем лежать на спине, считая падающие звезды,
A thousand wishes and we still went and drift apart
Загадывать тысячи желаний и всё равно разойдемся.
Being with you makes the troubles fade
Когда ты рядом, мои проблемы исчезают.
Let me show you that to me you mean
Позволь мне показать тебе, что ты для меня значишь...
I'm lucid influenced seduced by amusement
Я словно в бреду, очарованный, соблазненный весельем,
Don't know what I'm doing it's turned me elusive
Не знаю, что делаю, это сделало меня неуловимым.
The past been abusive producing this music
Тяжелое прошлое породило эту музыку,
It might be a nuisance and might get disputed
Это может раздражать и вызывать споры.
The sound I'm recruiting like Westrbrook in Houston
Звук, который я создаю, как Уэстбрук в Хьюстоне,
So sick that they say that it's putrid got mucus
Настолько крутой, что говорят, он гнилой и склизкий,
And this a message from the ill
И это послание от больного,
Writing this down how I pop my pills
Я записываю это, как глотаю свои таблетки.





Авторы: Dedric Davidson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.