Autsajder - Dżem перевод на немецкий

Autsajder

Hej, hej

A w koncercie dzisiejszym

Rysiek Kramarczyk to nasz akustyk
Od paru dobrych lat jeździ z nami

Wystąpij z nami Krzysiu Głuch

Rafał Rękosiewicz

Janek "Kyks" Skrzek

Wojtek Karolak

Józef Skrzek

Oraz Jacek Lewucki

I Sebastian Ridel

Chociaż puste mam kieszenie
No i wódy czasem brak
Ja już nigdy się nie zmienię
Zawsze będę żył już tak

Nie słuchałem nigdy ojca, mhm
Choć przestrzegał: "Zgnoją Cię!"
Z naiwności w oczach chłopca
Dziś już wielu śmieje się, yeah

Ale jedno wiem po latach
Prawdę musisz znać i Ty
Zawsze warto być człowiekiem
Choć tak łatwo zejść na psy!
Zejsć na psy, oh yeah!

Kumpel zdradził mnie nie jeden
I nie jeden przegnał, lecz
Nie szukałem zemsty w niebie
Co kto robi - jego rzecz

Ta dziewczyna, którą miałem
Chciała w życiu tylko mnie
Teraz z innym jest na stałe
Każdy kocha tak jak chce, chce

Ale jedno wiem po latach
Prawdę musisz znać i Ty
Zawsze warto być człowiekiem
Choć tak łatwo zejść zejść na psy!

Krzysiek Kramarczyk
Zbyszek Szczerbiński na perkusji
Jasiu Koszuwski na klawiszach
Jurek Styczyński gitara
Adaś Otręba gitara

Teraz nasi goście
Jacek Dewódzki
Sebastian Riedel
Janek "Kyks" Skrzek
Wojtek Karolak
Krzysiu Głuch
Józef Skrzek
I Rafał Rękosiewicz
Piękne dzięki, ze byliście z nami dzisiaj tu
Maciek Palcach

Chociaż puste mam kieszenie
No i wódy czasem brak
Ja już nigdy się nie zmienię

Ja już nigdy się nie zmienię

Piękne dzięki!

Außenseiter

Hey, hey

Und im heutigen Konzert

Rysiek Kramarczyk, das ist unser Akustiker
Seit ein paar guten Jahren fährt er mit uns

Mit uns treten auf Krzysiu Głuch

Rafał Rękosiewicz

Janek "Kyks" Skrzek

Wojtek Karolak

Józef Skrzek

Sowie Jacek Lewucki

Und Sebastian Ridel

Obwohl meine Taschen leer sind
Und Wodka manchmal fehlt
Ich werde mich nie mehr ändern
Ich werde immer so leben

Ich habe nie auf meinen Vater gehört, mhm
Obwohl er warnte: "Sie machen dich fertig!"
Über die Naivität in den Augen des Jungen
Lachen heute schon viele, yeah

Aber eins weiß ich nach Jahren
Die Wahrheit musst auch du kennen
Es lohnt sich immer, ein Mensch zu sein
Obwohl es so leicht ist, auf den Hund zu kommen!
Auf den Hund zu kommen, oh yeah!

Nicht nur ein Kumpel hat mich verraten
Und nicht nur einer hat mich verjagt, aber
Ich suchte keine Rache im Himmel
Was jemand tut - ist seine Sache

Das Mädchen, das ich hatte
Wollte im Leben nur mich
Jetzt ist sie fest mit einem anderen zusammen
Jeder liebt, wie er will, will

Aber eins weiß ich nach Jahren
Die Wahrheit musst auch du kennen
Es lohnt sich immer, ein Mensch zu sein
Obwohl es so leicht ist, auf den Hund zu kommen, auf den Hund zu kommen!

Krzysiek Kramarczyk
Zbyszek Szczerbiński am Schlagzeug
Jasiu Koszuwski an den Keyboards
Jurek Styczyński Gitarre
Adaś Otręba Gitarre

Jetzt unsere Gäste
Jacek Dewódzki
Sebastian Riedel
Janek "Kyks" Skrzek
Wojtek Karolak
Krzysiu Głuch
Józef Skrzek
Und Rafał Rękosiewicz
Vielen Dank, dass ihr heute hier bei uns wart
Maciek Palcach

Obwohl meine Taschen leer sind
Und Wodka manchmal fehlt
Ich werde mich nie mehr ändern

Ich werde mich nie mehr ändern

Vielen Dank!