Dżem - Dzien, W Ktorym Peklo Niebo - 2003 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Dżem Dzien, W Ktorym Peklo Niebo - 2003 Remastered Version

Dżem - Dzien, W Ktorym Peklo Niebo - 2003 Remastered Version

Текст и перевод песни Dżem - Dzien, W Ktorym Peklo Niebo - 2003 Remastered Version




Dzien, W Ktorym Peklo Niebo - 2003 Remastered Version
День, в который треснуло небо - версия 2003 года, ремастеринг
Powiedział Pan
Сказал Господь,
Powiedział Pan
Сказал Господь,
Daję wam ogień
Даю вам огонь.
Podajcie sobie ręce
Подайте друг другу руки
I żyjcie w zgodzie
И живите в согласии,
Żyjcie w zgodzie z ptakami
Живите в согласии с птицами.
Niech płoną serca
Пусть горят сердца
I oczy wasze niech
И глаза ваши пусть
Nigdy nie znają łez
Никогда не знают слез.
Ooo, nie znają łez
О, не знают слёз.
Odszedł
Ушёл,
A ciało swe
А тело своё
Połączył z ptakiem
Соединил с птицей
I wiecznym cierpieniem
И вечным страданием.
I była miłość
И была любовь,
I była zgoda
И было согласие,
Każdy był wolny
Каждый был свободен,
Wolny był
Свободен был
Każdy ptak
Каждый птах,
Wolny był
Свободен был
Każdy ptak
Каждый птах.
Pewnego dnia
В один день,
Pewnego dnia
В один день
Pękło niebo
Треснуло небо.
I lunął straszny deszcz
И хлынул страшный дождь.
Wtedy krzyknął ktoś
Тогда крикнул кто-то,
I chłód ogarnął
И холод охватил
Wszystkie serca
Все сердца.
A w oczach pojawił się strach
А в глазах появился страх.
Ludzie
Люди
Podali sobie noże
Подали друг другу ножи
Zamiast rąk
Вместо рук
I upiekli ptaki
И испекли птиц.




Авторы: Berger, P., Riedel, R.
Dżem - List Do R
Альбом
List Do R

1 Mala Aleja Roz - 2003 Remastered Version
2 Zapal Swieczke - 2003 Remastered Version
3 Dzien, W Ktorym Peklo Niebo - 2003 Remastered Version
4 List Do M. - 2003 Remastered Version
5 Zloty Paw - 2003 Remastered Version
6 Wokol Sami Lunatycy - 2003 Remastered Version
7 Jesiony - 2003 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.