Текст и перевод песни Dżem - Harley Moj - 2003 Digital Remaster;
Harley Moj - 2003 Digital Remaster;
Harley Mine - 2003 Digital Remaster;
Kiedy
siedzę
na
maszynie
totalny
czuję
luz
When
I
sit
on
the
machine
I
feel
totally
relaxed
Włączam
silnik,
daję
kopa,
za
mną
tylko
kurz.
I
start
the
engine,
give
it
a
kick,
only
dust
behind
me.
To
wspaniała
jest
maszyna
choć
ma
czterdzieści
lat.
This
is
a
wonderful
machine
even
though
it
is
forty
years
old.
Stary
mój
też
ją
dosiadał,
My
old
man
also
rode
it,
To
samo
czul
mój
starszy
brat.
My
older
brother
felt
the
same.
Harley
mój,
to
jest
to,
Kocham
go.
My
Harley,
that's
it,
I
love
it.
Harley
mój,
to
jest
to,
kocham
go.
My
Harley,
that's
it,
I
love
it.
Zmienił
moje
życie
odkąd
poskładałem
go.
It
changed
my
life
since
I
put
it
together.
On
wyleczył
mnie
z
kompleksów,
dał
mi
swoją
moc.
It
cured
me
of
my
complexes,
gave
me
its
power.
Nigdy
mnie
nie
zdradził,
nie
zawiódł
ani
raz.
It
has
never
betrayed
me,
has
never
let
me
down.
To
wspaniała
jest
maszyna,
This
is
a
wonderful
machine,
Choć
ma
już
ze
czterdzieści
lat.
Even
though
it
is
already
forty
years
old.
Harley
mój,
to
jest
to,
kocham
go,
kocham
go
My
Harley,
that's
it,
I
love
it,
I
love
it
Harley
mój,
to
jest
to,
kocham
go,
kocham
go
My
Harley,
that's
it,
I
love
it,
I
love
it
Harley
mój,
to
jest
to,
kocham
go,
kocham
go
go
go
My
Harley,
that's
it,
I
love
it,
I
love
it
go
go
Harley
mój,
to
jest
to,
kocham
go,
kocham
go
My
Harley,
that's
it,
I
love
it,
I
love
it
On
zmienił
moje
życie
odkąd
poskładałem
go.
It
changed
my
life
since
I
put
it
together.
On
wyleczył
mnie
z
kompleksów,
dał
mi
swoją
moc.
It
cured
me
of
my
complexes,
gave
me
its
power.
Nigdy
mnie
nie
zdradził,
nie
zawiódł
ani
raz.
It
has
never
betrayed
me,
has
never
let
me
down.
To
wspaniała
jest
maszyna,
This
is
a
wonderful
machine,
Choć
ma
już
ze
czterdzieści
lat.
Even
though
it
is
already
forty
years
old.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benedykt Jan Otreba, Ryszard Henryk Riedel, Adam Otreba, Jerzy Stanislaw Styczynski, Pawel Jozef Berger, Marek Jerzy Kaplon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.