Dżem - Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Dżem Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version

Dżem - Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version

Текст и перевод песни Dżem - Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version




Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version
Как нарисованная птица - версия 2003 года, ремастеринг
Za oknem żywi ludzie, inny wymiar, inne życie
За окном живые люди, иное измерение, иная жизнь
Czy wiesz, jak ciężko jest
Знаешь ли ты, как тяжело
Walczyć z każdym nowym dniem
Бороться с каждым новым днём
Każdej nocy modlić się o bezpieczny, spokojny sen
Каждой ночью молиться о безопасном, спокойном сне
Bez nadziei i bez szans spojrzeć w karty mówiąc pas
Без надежды и без шанса, взглянуть в карты, говоря пас
Czy przyjmiesz mnie mój Boże
Примешь ли ты меня, мой Боже
Kiedy odejść przyjdzie czas?
Когда придёт время уйти?
Czy podasz mi swą rękę?
Протянешь ли ты мне свою руку?
A może będziesz się bał
А может, ты будешь бояться
Będziesz się bał...
Будешь бояться...
Za oknem wrzeszczą ludzie
За окном кричат люди
Szybę stłukł rzucony kamień
Стекло разбито брошенным камнем
Czy wiesz jak czuję się
Знаешь ли ты, как я себя чувствую
Gdy w objęciach trzymam śmierć?
Когда в объятиях держу смерть?
Gdy wyrok napisany w lekarza oczach szklanych
Когда приговор написан в глазах врача, словно стеклянных
Gdy lecą, lecą tak, jak ten malowany ptak
Когда они летят, летят так, как та нарисованная птица
Czy przyjmiesz mnie mój Boże
Примешь ли ты меня, мой Боже
Kiedy odejść przyjdzie czas?
Когда придёт время уйти?
Czy podasz mi swą rękę?
Протянешь ли ты мне свою руку?
A może będziesz się bał?
А может, ты будешь бояться?
Za oknem wrzeszczą ludzie
За окном кричат люди
Szybę stłukł rzucony kamień
Стекло разбито брошенным камнем
Czy wiesz jak czuję się
Знаешь ли ты, как я себя чувствую
Gdy w objęciach trzymam śmierć?
Когда в объятиях держу смерть?
Gdy wyrok napisany w lekarza oczach szklanych
Когда приговор написан в глазах врача, словно стеклянных
Gdy lecą, lecą tak, jak ten malowany ptak
Когда они летят, летят так, как та нарисованная птица
Czy przyjmiesz mnie mój Boże
Примешь ли ты меня, мой Боже
Kiedy odejść przyjdzie czas?
Когда придёт время уйти?
Czy podasz mi swą rękę?
Протянешь ли ты мне свою руку?
A może będziesz się bał?
А может, ты будешь бояться?
Czy przyjmiesz mnie mój Boże
Примешь ли ты меня, мой Боже
Kiedy odejść przyjdzie czas?
Когда придёт время уйти?
Czy podasz mi swą rękę?
Протянешь ли ты мне свою руку?
A może będziesz się bał?
А может, ты будешь бояться?
Czy przyjmiesz mnie mój Boże
Примешь ли ты меня, мой Боже
Kiedy odejść przyjdzie czas?
Когда придёт время уйти?
Czy podasz mi swą rękę?
Протянешь ли ты мне свою руку?
A może będziesz się bał?
А может, ты будешь бояться?




Авторы: Dariusz Janusz Dusza, Jerzy Stanislaw Styczynski
Dżem - Zlota Kolekcja
Альбом
Zlota Kolekcja
дата релиза
23-06-2014

1 Koszmarna Noc - 2003 Remastered Version
2 Do Kolyski - Live
3 Modlitwa III - Pozwól mi - 2003 Remaster
4 Naiwne Pytanie - 2003 Remastered Version
5 Zloty Paw - 2003 Remastered Version
6 Letni Spacer Z Agnieszka - 2003 Remastered Version
7 Oh Slodka - 2003 Remastered Version
8 Mamy Forse - Mamy Czas - 2003 Remastered Version
9 Ostatnie Widzenie - 2003 Remastered Version
10 Partyzant
11 Whisky - Live
12 Tylko ja i ty - 2003 Remaster
13 Wokol Sami Lunatycy - 2003 Remastered Version
14 Czlowieku, Co Sie Z Toba Dzieje - 2003 Remastered Version
15 Nieudany Skok - 2003 Remastered Version
16 Kaczor Coś Ty Zrobił - 2003 Remaster
17 Kim Jestem - Jestem Sobie - 2003 Remastered Version
18 Zapal Swieczke - 2003 Remastered Version
19 List Do M. - 2003 Remastered Version
20 Wehikuł Czasu - To Byłby Cud - 2003 Remaster
21 Whisky - 2003 Remastered Version
22 Czerwony Jak Cegla - 2003 Remastered Version
23 Mala Aleja Roz - 2003 Remastered Version
24 Autsajder - 2003 Remastered Version
25 Jak Malowany Ptak - 2003 Remastered Version
26 Sen O Victorii - 2003 Remastered Version
27 Harley mój - 2003 Remaster
28 Skazany Na Bluesa - 2003 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.