Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kruka głos
The Raven's Voice
Skąd
się
wziął
nie
wie
nikt
Where
he
came
from,
no
one
knows
Czarna
skóra
krucze
włosy
Ebony
skin,
raven
dark
hair
Smutny
wzrok,
ponury
miał
wzrok
His
eyes
were
sad,
his
gaze
was
grim
Za
barem
siadł
pociągnął
piwa
łyk
He
sat
down
at
the
bar,
drank
a
beer
Jego
głos
donośny
był
His
voice
was
loud
Mocny
głos
spod
ziemi
głos
A
powerful
voice,
a
voice
from
the
depths
Kiedy
słychać
kruka
głos
When
you
hear
the
raven's
voice
Kiedy
słychać
kruka
głos
When
you
hear
the
raven's
voice
Opowiadał
historie
nam
He
told
us
stories
Pełne
bólu,
krwi
i
ran
Stories
filled
with
pain,
blood,
and
wounds
Mówił:
"Ludzie
zło
puka
do
bram"
He
said:
"Evil
is
knocking
at
your
door"
Przestań
krakać
przerwałem
mu
Stop
croaking,
I
interrupted
him
W
naszym
mieście
bezpiecznie
jest
Our
city
is
safe
Nie
strasz
nas
nie
słucha
Cię
nikt
Do
not
frighten
us,
no
one
will
listen
to
you
Uważaj
bo
słychać
kruka
głos
Beware
for
you
hear
the
raven's
voice
Czujny
bądź
kiedy
słychać
kruka
głos
Be
vigilant
when
you
hear
the
raven's
voice
Już
nie
mam
przyjaciół
mych
I
have
no
friends,
my
friends
are
gone
Zimna
noc
zabrała
ich
A
cold
night
took
them
away
Miasto
groźną
teraz
ma
twarz
Now
the
city
wears
a
face
of
fear
Ulicami
rządzą
przemoc
i
strach
The
streets
are
ruled
by
violence
and
terror
Przemoc
i
strach
Violence
and
terror
Opowiadał
historie
nam
He
told
us
stories
Pełne
bólu,
krwi
i
ran
Stories
filled
with
pain,
blood,
and
wounds
Mówił
nam:
"Zły
puka
do
bram"
He
told
us:
"Evil
is
knocking
at
your
door"
Przestań
krakać
przerwałem
mu
Stop
croaking,
I
interrupted
him
W
naszym
mieście
bezpiecznie
jest
Our
city
is
safe
Nie
strasz
nas
nie
słucha
Cię
nikt
Do
not
frighten
us,
no
one
will
listen
to
you
Kiedy
słychać
kruka
głos
When
you
hear
the
raven's
voice
Uważaj
bo
słychać
kruka
głos
Beware
for
you
hear
the
raven's
voice
Kiedy
słychać
kruka
głos
When
you
hear
the
raven's
voice
Uważaj
bo
słychać
kruka
głos
Beware
for
you
hear
the
raven's
voice
Opowiadał
historie
nam
He
told
us
stories
Pełne
bólu,
krwi
i
ran
Stories
filled
with
pain,
blood,
and
wounds
Mówił:
"Ludzie
zło
puka
do
bram"
He
said:
"Evil
is
knocking
at
your
door"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benedykt Otreba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.