Niebo na wyciągnięcie ręki - Dżem перевод на русский

Niebo na wyciągnięcie ręki

Byłem tak blisko, daleko gdzie
Budzi się słońce, rodzi się deszcz
Widziałem morze, daleki brzeg
Tam gdzie kończy się noc i dzień
Zabiłem w sobie miłość i wiarę
Poznałem wolność, niewolę i karę
Siałem nienawiść, zbierałem płacz
Nie znalazłem prawdy czystej jak łza

Niebo jest tylko metr nad ziemią
Tak blisko o jeden krok
Niebo jest na wyciągnięcie ręki
Tylko ciągle nie wiesz jak tam dojść

Byłem na szczycie wysokich gór
Poniosły w otchłań skrzydła bez piór
Zdradziłem siebie znalazłem strach
Ukojenie znajdę tylko w snach

Niebo jest tylko metr nad ziemią
Tak blisko o jeden krok
Niebo jest na wyciągnięcie ręki
Tylko ciągle nie wiem jak tam dojść

Byłem tak blisko, daleko gdzie
Budzi się słońce, rodzi się deszcz
Widziałem morze, daleki brzeg
Tam gdzie kończy się noc i dzień

Niebo jest tylko metr nad ziemią
Tak blisko o jeden krok
Niebo jest na wyciągnięcie ręki
Tylko ciągle nie wiem jak tam dojść

Небо на расстоянии вытянутой руки

Я был так близко, там, где далеко,
Просыпается солнце, рождается дождь.
Я видел море, далёкий берег,
Там, где кончается ночь и день.
Я убил в себе любовь и веру,
Познал свободу, неволю и кару.
Сеял ненависть, собирал слёзы,
Не нашёл правды чистой, как слеза.

Небо всего лишь в метре над землёй,
Так близко, всего один шаг.
Небо на расстоянии вытянутой руки,
Только всё ещё не знаю, как туда дойти.

Я был на вершине высоких гор,
Унесли в бездну крылья без перьев.
Предал себя, обрёл лишь страх,
Утешение найду только во снах.

Небо всего лишь в метре над землёй,
Так близко, всего один шаг.
Небо на расстоянии вытянутой руки,
Только всё ещё не знаю, как туда дойти.

Я был так близко, там, где далеко,
Просыпается солнце, рождается дождь.
Я видел море, далёкий берег,
Там, где кончается ночь и день.

Небо всего лишь в метре над землёй,
Так близко, всего один шаг.
Небо на расстоянии вытянутой руки,
Только всё ещё не знаю, как туда дойти.