Текст и перевод песни Dżem - Oh, Slodka
Wołali
na
nią
"Hej,
Słodka,
Słodka!"
They
called
her
"Hey,
Sweetheart,
Sweetheart!"
To
wszystko
co
o
niej
wiem
That's
all
I
know
about
her
Zawsze
pod
tą
samą
bramą
Always
at
the
same
gate
Wschodziła
gwiazda
jej...
Her
star
would
rise...
Świeciła
nam,
nam
It
would
shine
for
us,
us
Wszystkim
bezdomnym
All
the
homeless
Czasem
tuż
za
rogiem
stanęła
Ci
twarzą
w
twarz
Sometimes
she
would
turn
around
just
behind
the
corner
I
nie
mógł
nikt,
oprzeć
się
And
no
one
could
resist
Pokusie
jej
włosów
rozwianych
The
temptation
of
her
flowing
hair
Kiedy
szła
ulicą
When
she
walked
down
the
street
Neony
traciły
swój
blask
The
neon
lights
would
lose
their
glow
Kiedy
szła
ulicą
When
she
walked
down
the
street
Neony
traciły
swój
blask
The
neon
lights
would
lose
their
glow
Dziś
jesteśmy
sami
Today
we
are
alone
I
Słodkiej
nie
ma
już
wśród
nas
And
Sweetheart
is
no
longer
among
us
Nawet
ślad
spod
tamtej
bramy
Even
the
trace
from
that
gate
Rozmył
deszcz
The
rain
has
washed
away
Nawet
ślad
spod
tamtej
bramy
Even
the
trace
from
that
gate
Rozmył
deszcz
The
rain
has
washed
away
Wołali
na
nią...
They
called
her...
Wołali
na
nią
They
called
her
To
wszystko...
That's
all...
Wszystko
co
o
niej
wiem
All
I
know
about
her
Hej,
Słodka!
Hey,
Sweetheart!
Hej,
Słodka!
Hey,
Sweetheart!
Hej,
Słodka!
Hey,
Sweetheart!
Wołali
na
nią
They
called
her
Hej,
Słodka!
Hey,
Sweetheart!
Hej,
Słodka!
Hey,
Sweetheart!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazimierz Galas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.