Текст и перевод песни Dżem - Plyn Moj Bluesie, Plyn
Płyń
w
dół
rzeki
tej
szerokiej
Жидкость
вниз
по
течению
этой
широкой
Płyń
mój
bluesie,
płyń
Жидкость
мой
блюз,
жидкость
Miasto
wielkie
jest
daleko
Город
Великий
далеко
Ty
je
dobrze
znasz
Ты
их
хорошо
знаешь.
Proszę,
wstąp
tam
choć
na
chwilę
Пожалуйста,
зайди
туда
на
минутку.
I
przywitaj
wszystkich
tam
И
приветствуйте
всех
там
Bo
to
najwyższy
czas
Потому
что
сейчас
самое
время
Powiedz
jak
nam
ciężko
tutaj
Скажи,
как
тяжело
нам
здесь
Że
dzień
tak
tu
krótko
trwa
Что
день
так
короток
A
biedoty
mamy
tyle
А
бедноты
у
нас
столько
Aż
czasami
chce
się
wyć
Пока
иногда
хочется
выть
W
tej
malutkiej,
naszej
dziurze
В
этой
крошечной
нашей
дыре
Jest
naprawdę
ciężko
żyć
Это
действительно
трудно
жить
Naprawdę
ciężko
żyć
Очень
тяжело
жить
Ref.:
Реф.:
Czasem
tylko
bluesa
słyszę
Иногда
я
слышу
только
блюз.
I
nadzieję
wielką
mam
И
надежду
великую
имею
Że
w
dół
rzeki
sam
popłynę
Что
вниз
по
реке
я
сам
поплыву
I
opowiem
prawdę
tam
И
я
расскажу
правду
там
Jak
tu
w
tej
malutkiej
dziurze
Как
здесь,
в
этой
крошечной
дыре
Ciężko
wszystkim
nam
Тяжело
всем
нам
Ciężko,
ciężko
nam
Тяжело,
тяжело
нам
Płyń
w
dół
rzeki
tej
szerokiej
Жидкость
вниз
по
течению
этой
широкой
Płyń,
mój
bluesie,
płyń
Жидкость,
мой
блюз,
жидкость
Może
cię
usłyszy
ktoś
Может
быть,
кто-то
услышит
вас
Jakiś
super,
super
gość
Какой-то
супер,
супер
парень
I
przypłynie
w
górę
rzeki
И
поплывет
вверх
по
реке
Aby
rozweselić
nas
Чтобы
развеселить
нас
No
bo
to
już
najwyższy
czas
Потому
что
сейчас
самое
время
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.