DŽENTLMENI - Ej, Sudbino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DŽENTLMENI - Ej, Sudbino




Ej, Sudbino
Эй, судьба
Još jedan fajront, uz mene sjene
Ещё один конец смены, рядом со мной тени
Svjetla se gase, potrošio sam vrijeme
Гаснут огни, я потратил время
Al' daj još jednu, putnu, moj birtašu
Но давай ещё одну, на посошок, мой бармен
Jer ona je za prijatelje sve
Ведь она за всех друзей
Al' daj još jednu, putnu, moj birtašu
Но давай ещё одну, на посошок, мой бармен
Jer ona je za prijatelje sve
Ведь она за всех друзей
Ej, sudbino, račun molim
Эй, судьба, счёт, пожалуйста
Dušom ja ću sve to platiti
Душой я всё это оплачу
A za kusur ne brini
А о сдаче не беспокойся
Život moj mi nećeš vratiti
Мою жизнь ты мне не вернёшь
Ej, sudbino, račun molim
Эй, судьба, счёт, пожалуйста
Dušom ja ću sve to platiti
Душой я всё это оплачу
A za kusur ne brini
А о сдаче не беспокойся
Život moj mi nećeš vratiti
Мою жизнь ты мне не вернёшь
Da l' Drava teče, il' mene čeka
Течёт ли Драва, или меня ждёт
Je l' družina moja ista k'o nekad
Та ли моя компания, как прежде
Tambure zvone, na nebu čujem
Тамбуры звенят, на небе слышу
Prate me svijetom kojim putujem
Провожают меня по миру, по которому я путешествую
Zbogom prijatelji
Прощайте, друзья
Još jedan fajront i nestaju sjene
Ещё один конец смены, и исчезают тени
Granica se budi, ja potrošio sam vrijeme
Граница просыпается, я потратил время
Tambure zvone, na nebu čujem
Тамбуры звенят, на небе слышу
Prate me svijetom kojim putujem
Провожают меня по миру, по которому я путешествую
Tambure zvone, na nebu čujem
Тамбуры звенят, на небе слышу
Prate me svijetom kojim putujem
Провожают меня по миру, по которому я путешествую
Ej, sudbino, račun molim
Эй, судьба, счёт, пожалуйста
Dušom ja ću sve to platiti
Душой я всё это оплачу
A za kusur ne brini
А о сдаче не беспокойся
Život moj mi nećeš vratiti
Мою жизнь ты мне не вернёшь
Ej, sudbino, račun molim
Эй, судьба, счёт, пожалуйста
Dušom ja ću sve to platiti
Душой я всё это оплачу
A za kusur ne brini
А о сдаче не беспокойся
Život moj mi nećeš vratiti
Мою жизнь ты мне не вернёшь
Ti za kusur ne brini
Ты о сдаче не беспокойся
Život moj mi nećeš vratiti
Мою жизнь ты мне не вернёшь





Авторы: Davor Magusic, Dalibor Zavoda

DŽENTLMENI - Imala Je Drugi Plan
Альбом
Imala Je Drugi Plan
дата релиза
01-01-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.