Текст и перевод песни Dženan Lončarević - Ljubim u prolazu

Petak, subota, izlazim ja, k′o lik iz ljubavnih romana,
Prva dama, druga sama, treca ko zna,
Ma bilo je i boljih dana.
Kad vec me pitas da l' ne lazem,
Nek′ znas da zivim i bez tebe.
Ljubim u prolazu, ne okrecem se vise
Ako te ugledam ja umrijecu, to znam
Na mome obrazu presusile su kise
Ako ti ista znaci, jos sam sam.
Spavam ti, nemam ja nista sa tim,
Kad padne noc ja nemam mira.
Zivot mi je pun kao romanticni film
Ruza, papira i manira.
Ma bolje da cujes sve od mene
Da znas kad druga me spomene.
Ljubim u prolazu, ne okrecem se vise
Ako te ugledam ja umrijecu, to znam
Na mome obrazu presusile su kise
Ako ti ista znaci, jos sam sam.
Ljubim u prolazu, ne okrecem se vise
Ako te ugledam ja umrijecu, to znam
Na mome obrazu presusile su kise
Ako ti ista znaci, jos sam sam.
Ljubim u prolazu, ne okrecem se vise
Ako te ugledam ja umrijecu, to znam
Na mome obrazu presusile su kise
Ako ti ista znaci, jos sam sam.

Пятница, суббота, я выхожу, как персонаж из любовных романов,
Первая леди, вторая одна, третья, кто знает,
Бывали и лучшие дни.
Когда ты уже спрашиваешь, не вру ли я.,
Пусть ты знаешь, что я живу без тебя.
Я целуюсь в проходе, больше не оборачиваюсь
Если я увижу, как ты умрешь, я это знаю.
У меня на щеке засохли чизкейки.
Если что-то для тебя значит, я все еще один.
Я сплю с тобой.,
Когда наступит ночь, у меня нет покоя.
Моя жизнь полна, как романтический фильм
Ruza, бумаги и манеры.
Тебе лучше услышать все от меня.
Знаешь, когда меня вспоминают другие.
Я целуюсь в проходе, больше не оборачиваюсь
Если я увижу, как ты умрешь, я это знаю.
У меня на щеке засохли чизкейки.
Если что-то для тебя значит, я все еще один.
Я целуюсь в проходе, больше не оборачиваюсь
Если я увижу, как ты умрешь, я это знаю.
У меня на щеке засохли чизкейки.
Если что-то для тебя значит, я все еще один.
Я целуюсь в проходе, больше не оборачиваюсь
Если я увижу, как ты умрешь, я это знаю.
У меня на щеке засохли чизкейки.
Если что-то для тебя значит, я все еще один.