Текст и перевод песни Dženan Lončarević - Veruj Bratu

Veruj Bratu

Tako mi nocas prija drustvo, tvoje druze moj,
Melem za moje lose iskustvo
Da ne mislim o njoj...
Danas si gore, sutra si dole tako ti je to
Drugovi zato i postoje da dele dobro i zlo.
Ref.
Veruj bratu svome kad ti srce slome kada potones do dna
Ako ne znas kuda, ako nemas kome znaces
Gde sam ja.
Veruj bratu svome nisi sam u tome
Pusti da te vodim ja...
Bice zena, bice para samo nece ovih godina
Vise nikada...
Nista me nece i Bogu sam duzan,
A para ni za lek, ti opet placas
A gde ce mi dusa, a nocas moj je red.
Danas si gore sutra si dole,
Tako ti je to, drugovi zato i postoje da
Dele dobro i zlo...

Believe Brother

My friend, your company pleases me so much tonight,
As a balm for my sour experience
Lest I think of her...
Today you're on top, tomorrow you're down, that's how it is
That's why friends exist, to share both good and bad.
Ref.
Believe me, brother, when your heart is broken and you fall to the bottom
If you don't know where to turn, if you have no one to go to, you know
Where I am.
Believe me, brother, you're not alone
Let me guide you...
There will be women, there will be money, just not in these years
Never again...
I owe nothing to anyone and God,
And money isn't even for medicine, and again you cry
Where will my soul go, tonight is my turn.
Today you're on top, tomorrow you're down
That's how it is, that's why friends exist
To share both good and bad...